쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- heavily be-censored — 심하게 검열된
- be-censored for TV — TV 방영을 위해 검열된
- partially be-censored — 부분적으로 검열된
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The movie was heavily be-censored before its release in that country. — 그 영화는 그 나라에서 개봉하기 전에 심하게 검열되었다.
- Some parts of the interview were be-censored to protect the witness's identity. — 증인의 신원을 보호하기 위해 인터뷰의 일부가 검열되었다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- (1) 발음 연상: '비 센서드' -> '비(雨) 센서(감지기) 드(드디어)'. (2) 스토리: 비가 오면 작동하는 센서가 드디어 고장 났는데, 알고 보니 누군가 비 오는 장면을 찍지 못하게 센서를 검열해서 막아버린 상황입니다. (3) 한 줄 요약: 비 센서가 드디어 검열되어 작동을 멈췄네!
- (1) 발음 연상: '비 센서드' -> '비싼 서드(third)'. (2) 스토리: 세 번째(third)로 비싼 영화를 보러 갔는데, 검열 때문에 장면이 다 잘려 나가서 돈이 아까워 죽겠다는 관객의 이야기입니다. (3) 한 줄 요약: 비싼 서드 영화가 검열되어 다 잘렸어!
