📖be-called-for

필요하다, 요구되다, 적절하다

13
검색 횟수
구·숙어

be-called-for 이 단어가 뭔가요?

be called for는 주로 어떤 조치, 반응, 또는 특정한 자질 등이 '필요하다'거나 '요구된다'고 말할 때 사용되는 동사구입니다. 이 표현은 수동태 형태로, 어떤 것이 마땅히 있어야 하거나, 특정 상황에서 강하게 요구되는 필요성을 강조할 때 쓰입니다. 예를 들어, 어려운 상황에서 '강력한 조치가 필요하다'고 말할 때 "Strong measures are called for"와 같이 사용될 수 있습니다. 또한, 어떤 행사가 '축하할 만하다'거나 '마땅히 해야 할 일이다'라는 의미로도 쓰입니다. 이 표현은 단순히 '필요하다(be needed)'는 것보다 좀 더 공식적이거나, 특정 상황에서 '마땅히 그래야 한다'는 당위성을 내포하는 경우가 많습니다. 주로 중요한 결정이나 어려운 상황 앞에서 어떤 종류의 대응이나 자질이 요구될 때 사용되며, 문어체나 격식 있는 구어체에서 자주 접할 수 있습니다.

be-called-for

필요하다, 요구되다, 적절하다

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
13
검색 횟수
구·숙어
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • Strong measures are called for — 강력한 조치가 필요하다
  • Drastic action is called for — 과감한 조치가 요구된다
  • A celebration is called for — 축하할 일이 생겼다/축하가 필요하다
  • No further discussion is called for — 더 이상의 논의는 필요 없다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • In this difficult situation, calm leadership is called for. — 이 어려운 상황에서는 침착한 리더십이 필요합니다.
  • Your immediate attention is called for regarding this urgent matter. — 이 긴급한 사안에 대해 즉각적인 주의가 요구됩니다.
  • After such a big success, a party is definitely called for! — 이렇게 큰 성공을 거뒀으니, 파티는 당연히 해야죠!
  • When someone is rude, a firm response is often called for. — 누군가 무례할 때는 단호한 대응이 종종 필요합니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 비 콜드 포 -> "비가 콜록콜록 포기했어!" [스토리] 비가 너무 많이 와서 콜록콜록 기침하다가 결국 포기하고 "아, 이제 그만 와야 할 때가 됐어!" 하고 외쳤어요. 비가 그칠 때가 '필요한' 상황이었죠. [한 줄 요약] 비가 콜록콜록 포기할 때가 '필요하다(be called for)'!
  • [발음 연상] 비 콜드 포 -> "비가 콜라를 포기했어!" [스토리] 건강을 위해 콜라를 끊기로 결심한 친구가 "이제 콜라는 필요 없어!"라고 선언했어요. 콜라를 포기하는 것이 '요구되는' 상황이었죠. [한 줄 요약] 비가 콜라를 포기하는 것이 '요구된다(be called for)'!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

구·숙어 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.be-called-for 단어 정보

"be called for"는 좀 더 공식적이거나, 특정 상황에서 '강하게 요구되거나 마땅히 있어야 할' 필요성을 강조합니다. 반면 "be needed"는 일반적인 필요를 나타냅니다. "be called for"가 더 강한 당위성을 내포합니다.

주로 어떤 조치, 반응, 또는 특정한 자질 등이 '필요하다'거나 '요구된다'고 말할 때 사용됩니다. 특히 어려운 상황이나 중요한 결정 앞에서 어떤 종류의 대응이 필요할 때 자주 쓰입니다.

"call for"는 주어가 어떤 것을 '요구하거나 필요로 한다'는 능동적인 의미입니다. 반면 "be called for"는 어떤 것이 '요구되거나 필요로 되는' 수동적인 의미로, 주어가 그 필요성의 대상이 됩니다.

"be called for" 뒤에 동사를 쓸 때는 주로 명사형(gerund)이나 명사구를 사용합니다. 예를 들어, "Action is called for" (조치가 필요하다) 또는 "A change in policy is called for" (정책 변화가 필요하다)와 같이 씁니다. 동사 원형이나 to 부정사는 직접 연결하지 않습니다.

be-called-for 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.