쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- reach maximum capacity — 최대 수용 인원에 도달하다
- operate at maximum capacity — 최대 가동률로 운영되다
- currently at maximum capacity — 현재 만석인
- exceed maximum capacity — 최대 수용 인원을 초과하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The parking lot is currently at maximum capacity. — 주차장이 현재 만차입니다.
- The stadium was at maximum capacity for the championship game. — 결승전 당시 경기장은 관중으로 꽉 찼습니다.
- Our servers are at maximum capacity due to the high traffic. — 높은 트래픽으로 인해 우리 서버가 최대 용량에 도달했습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 비 앳 맥시멈 커패시티 -> '비가 앳(애) 먹지, 멈춰! 커 패시티(커피 시티)' — [스토리] 비가 너무 많이 와서 커피 시티라는 카페가 빗물로 꽉 찼어요. 사장님이 '비가 앳(애) 먹지! 멈춰!'라고 소리치며 문을 잠급니다. 이제 더 이상 손님을 받을 수 없는 최대 수용 인원 상태가 되었네요. — [한 줄 요약] 비가 앳(애) 먹여서 꽉 찼으니(Maximum capacity) 이제 그만!
- [발음 연상] 비 앳 맥시멈 커패시티 -> '비 앳(앳된) 맥시멈(최대) 커(커다란) 패시티(패스 시티)' — [스토리] 앳된 얼굴의 안내원이 커다란 경기장 입구에서 '맥시멈(최대) 인원입니다, 패스(통과) 시키지 마세요!'라고 외칩니다. 경기장이 이미 꽉 찼기 때문이죠. — [한 줄 요약] 앳된 안내원이 맥시멈(최대)이라며 패스(통과)를 막네!
