쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- be applied at the scene — 현장에서 적용되다
- be applied at the discretion of — ~의 재량에 따라 적용되다
- be applied at a specific point — 특정 지점에 적용되다
- be applied at the local level — 지역 수준에서 적용되다
- be applied at the same time — 동시에 적용되다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The new policy will be applied at the start of next month. — 새로운 정책은 다음 달 초부터 적용될 것입니다.
- This cream should be applied at night for best results. — 이 크림은 최상의 결과를 위해 밤에 발라야 합니다.
- Safety regulations must be applied at all construction sites. — 안전 규정은 모든 건설 현장에서 적용되어야 합니다.
- The discount will be applied at the checkout. — 할인은 계산대에서 적용될 것입니다.
- These rules are to be applied at your discretion. — 이 규칙들은 당신의 재량에 따라 적용되어야 합니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: "어플라이드 앳" -> "어플이 라이트 앳!" (앱이 바로 켜지네!) — 스토리: 스마트폰에 새 앱을 깔았는데, '어플이 라이트 앳!' 하고 바로 켜지는 거야. 이 앱은 특정 장소에서만 작동하는 특별한 기능이 있어서, 그 장소에 딱 도착하니까 '적용되다'는 메시지가 뜨면서 기능이 활성화되는 거지. 마치 앱이 "여기서 적용될 시간이야!"라고 말하는 것 같았어. — 한 줄 요약: 어플이 라이트 앳! 특정 장소에서 바로 '적용되다'!
- 발음 연상: "비 어플라이드 앳" -> "비가 어플에 라이트 앳!" (비가 앱에 바로 켜지네!) — 스토리: 비가 오는 날, 스마트폰 방수 케이스에 비가 튀었는데, 갑자기 날씨 앱이 켜지면서 "현재 위치에 비 예보가 적용되었습니다!"라는 알림이 뜨는 거야. 마치 비 자체가 앱을 작동시켜서 날씨 정보가 '적용되다'는 것을 알려주는 것 같았지. — 한 줄 요약: 비가 어플에 라이트 앳! 날씨 정보가 바로 '적용되다'!
- 발음 연상: "비 어플라이드 앳" -> "비가 어플에 라이트 앳!" (비가 앱에 바로 켜지네!) — 스토리: 어떤 마법의 펜이 있는데, 이 펜으로 그림을 그리면 그 그림이 현실에 '적용되다'는 거야. 예를 들어, 펜으로 '할인'을 그리면, 상점에 들어가자마자 "할인이 적용되었습니다!"라는 알림이 뜨는 거지. 이 펜은 특정 장소나 시간에만 효과가 '적용되다'는 비밀이 있었어. — 한 줄 요약: 마법 펜으로 그리면 현실에 '적용되다'!
