📖be-annoyed-by

짜증나다, 성가시다, 귀찮게 여겨지다

16
검색 횟수
구·숙어

be-annoyed-by 이 단어가 뭔가요?

be-annoyed-by는 어떤 대상이나 상황으로 인해 마음이 불편하거나 화가 나는 상태를 나타내는 표현입니다. 한국어의 '짜증나다'와 가장 유사하지만, 영어에서는 수동태 구조를 사용하여 외부 요인에 의해 감정이 유발되었음을 강조합니다. 주로 사람의 행동, 소음, 반복되는 상황 등 구체적인 원인이 뒤따를 때 사용합니다. 비슷한 표현인 'be angry at'이 더 강한 분노를 나타낸다면, 'be annoyed by'는 그보다 가벼운 불쾌감이나 성가심을 의미합니다. 일상적인 대화에서 매우 자주 쓰이며, 격식 있는 자리에서도 무리 없이 사용할 수 있는 표현입니다. 누군가에게 불쾌함을 느낄 때는 'be annoyed with someone'을 쓰고, 사물이나 상황에 불쾌함을 느낄 때는 'be annoyed by something'을 쓰는 것이 일반적인 구분법입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be easily annoyed by noise — 소음에 쉽게 짜증을 내다
  • be annoyed by his attitude — 그의 태도에 짜증이 나다
  • be annoyed by the delay — 지연 때문에 성가시다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • I am annoyed by the constant barking of the dog. — 나는 그 개의 끊임없는 짖는 소리에 짜증이 난다.
  • She was annoyed by his rude comments during the meeting. — 그녀는 회의 중 그의 무례한 발언에 불쾌함을 느꼈다.
  • Don't be annoyed by such small things. — 그런 사소한 일들로 짜증 내지 마.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • (1) 발음 연상: '어노이드' -> '어, 너이드(너 이드)?' (2) 스토리: 친구가 내 소중한 게임 아이디를 뺏으려고 '어, 너 아이디?'라고 물어보며 계속 귀찮게 굴 때의 그 짜증 나는 상황을 떠올려보세요. (3) 한 줄 요약: '어, 너 아이디?'라고 계속 물어봐서 정말 짜증 나(annoyed)!
  • (1) 발음 연상: '어노이드' -> '어, 노(No) 이드!' (2) 스토리: 내가 하려는 일마다 옆에서 '어, 노! 그건 안 돼!'라고 사사건건 참견하며 막아서는 사람 때문에 정말 성가신 상황을 상상해보세요. (3) 한 줄 요약: 자꾸 '어, 노!'라고 방해해서 짜증 나(annoyed)!

자주 묻는 질문

.be-annoyed-by 단어 정보

by는 주로 사물, 상황, 소음 등 '원인'이 올 때 사용하고, with는 '사람'이 올 때 사용합니다.

annoyed는 내가 '짜증이 난' 상태를 말하고, annoying은 상대방이나 상황이 '짜증 나게 만드는' 성질을 가졌다는 뜻입니다.

very annoyed라고 할 수도 있지만, 더 강한 표현을 원한다면 frustrated나 irritated를 사용하는 것이 더 자연스럽습니다.

be-annoyed-by 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.