📖be affected by

영향을 받다, ~에 의해 좌우되다, ~에 시달리다

8
검색 횟수
구·숙어

be affected by 이 단어가 뭔가요?

‘be affected by’는 어떤 대상이 외부의 요인이나 상황으로 인해 변화하거나 영향을 받는다는 의미를 나타내는 수동태 구문입니다. 주로 '주어(Subject) + be 동사 + affected + by + 행위자/원인(Agent/Cause)'의 형태로 사용됩니다. 사람의 감정, 건강, 경제 상황, 환경 등 다양한 주체가 외부 요인에 의해 긍정적 또는 부정적인 영향을 받을 때 이 표현을 씁니다. 예를 들어, 날씨가 기분에 영향을 미치거나, 경제 상황이 기업 실적에 영향을 미칠 때 사용할 수 있습니다. 단순히 어떤 변화가 일어났다는 사실을 넘어, 그 변화가 외부의 특정 원인에 의해 발생했음을 명확히 밝힐 때 유용합니다. 이 구문은 주로 객관적인 사실이나 상황을 설명할 때 사용되며, 문어체와 구어체 모두에서 폭넓게 쓰입니다. 'affect' 동사 자체가 '~에 영향을 미치다'라는 뜻이므로, 'be affected by'는 그 영향을 '받다'는 수동의 의미를 가지게 됩니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be deeply affected by — ~에 깊이 영향을 받다
  • be negatively affected by — ~에 부정적인 영향을 받다
  • be directly affected by — ~에 직접적인 영향을 받다
  • be largely affected by — ~에 크게 영향을 받다
  • be emotionally affected by — ~에 감정적으로 영향을 받다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The economy was greatly affected by the pandemic. — 경제는 팬데믹으로 인해 크게 영향을 받았습니다.
  • Many people are affected by seasonal allergies. — 많은 사람들이 계절성 알레르기로 고통받습니다.
  • His mood is often affected by the weather. — 그의 기분은 종종 날씨의 영향을 받습니다.
  • Children are easily affected by their environment. — 아이들은 환경에 쉽게 영향을 받습니다.
  • The decision will be affected by public opinion. — 그 결정은 여론의 영향을 받을 것입니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: '어펙티드 바이' — '아팠어, 팩트 바이러스!' — 스토리: 어느 날, '팩트 바이러스'라는 이상한 바이러스가 퍼졌어요. 이 바이러스에 감염된 사람들은 자꾸만 진실만 말하게 되는 부작용에 시달렸죠. 한 기자는 이 바이러스에 '아팠어, 팩트 바이러스!'라고 외치며 자신이 진실만 말하게 되는 영향을 받았다고 고백했어요. — 한 줄 요약: 팩트 바이러스에 아파서 진실만 말하는 영향을 받다!
  • 발음 연상: '비 어펙티드 바이' — '비가 어! 팩트! 이드 바이!' — 스토리: 중요한 야외 행사가 있는 날, 갑자기 비(be)가 '어! 팩트!' 하고 쏟아지기 시작했어요. 사람들은 비 때문에 행사가 망가질까 봐 걱정했죠. 결국 행사는 비에 의해 크게 '이드 바이!' (피해를 입다) 영향을 받게 되었답니다. — 한 줄 요약: 비가 어! 팩트! 하고 와서 행사가 영향을 받다.
  • 발음 연상: '어펙티드 바이' — '어? 팩트! 이드 바이!' — 스토리: 탐정 '어?'는 사건 현장에서 중요한 '팩트'를 발견했어요. 이 팩트 때문에 사건의 방향이 완전히 '이드 바이!' (뒤집히다) 영향을 받게 되었죠. 범인도 이 팩트에 의해 자신의 계획이 틀어졌다고 한탄했답니다. — 한 줄 요약: '어?' 탐정이 찾은 팩트 때문에 사건이 영향을 받다!

자주 묻는 질문

.be affected by 단어 정보

'affect'는 '~에 영향을 미치다'라는 능동적인 동사이고, 'be affected by'는 '~에 의해 영향을 받다'라는 수동적인 구문입니다. 예를 들어, 'The weather affects my mood.' (날씨가 내 기분에 영향을 미친다.)와 'My mood is affected by the weather.' (내 기분은 날씨의 영향을 받는다.)처럼 주어와 객체의 관계가 바뀝니다.

'be influenced by'는 '영향을 받다'는 의미로 가장 유사하게 사용될 수 있습니다. 'be impacted by'는 좀 더 강한 '충격을 받다'는 뉘앙스를 가지며, 'be subject to'는 '~에 종속되다, ~의 지배를 받다'는 의미로 쓰일 수 있습니다.

주로 어떤 사건, 상황, 사람 등이 다른 대상에게 변화나 결과를 초래했을 때, 그 변화를 겪는 대상을 주어로 하여 설명할 때 사용됩니다. 건강, 경제, 감정, 환경 등 다양한 분야에서 외부 요인으로 인한 변화를 나타낼 때 유용합니다.

'be affected by'는 주로 어떤 변화나 결과가 발생했음을 나타내며, 그 변화가 긍정적일 수도 부정적일 수도 있습니다. 반면, 'be influenced by'는 주로 생각, 행동, 결정 등에 미치는 영향을 의미하며, 좀 더 미묘하고 간접적인 영향을 나타낼 때 자주 쓰입니다.

be affected by 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.