📖be-admired-by

존경받다, 칭송받다, 감탄의 대상이 되다

26
검색 횟수
구·숙어

be-admired-by 이 단어가 뭔가요?

Be admired by는 어떤 사람이나 사물이 다른 이들로부터 깊은 존경, 감탄, 혹은 호감을 얻고 있음을 나타내는 수동태 표현입니다. 단순히 좋아하는 것을 넘어, 상대방의 성품, 업적, 혹은 외적인 아름다움에 대해 경외심이나 높은 평가를 보낼 때 주로 사용합니다. 이 표현은 격식 있는 자리나 문어체에서 자주 등장하며, 특정 인물이 대중이나 동료들에게 어떤 평가를 받고 있는지를 설명할 때 매우 유용합니다. 유사한 표현인 be respected by가 주로 능력이나 도덕적 권위에 대한 존중을 의미한다면, be admired by는 그 사람의 매력이나 뛰어난 성취에 대한 동경과 감탄의 뉘앙스가 더 강합니다. 일상 대화에서는 누군가를 롤모델로 삼거나 우러러볼 때 자주 쓰이며, 수동태 구조를 통해 주어가 받는 긍정적인 평가를 강조하는 효과가 있습니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be widely admired by the public — 대중에게 널리 존경받다
  • be admired by one's peers — 동료들에게 칭송받다
  • be admired by all — 모두에게 감탄의 대상이 되다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • She is admired by everyone for her dedication to charity. — 그녀는 자선 활동에 대한 헌신으로 모두에게 존경받고 있습니다.
  • The artist is admired by critics for his unique style. — 그 예술가는 독특한 스타일로 비평가들에게 칭송받습니다.
  • He wants to be admired by his children as a good father. — 그는 아이들에게 좋은 아버지로서 존경받기를 원합니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] — '비 애드마이어드 바이' -> '비(비가) 애드(더) 마이어(많이) 드바이(드바이에서)' — [스토리] — 두바이의 사막에 갑자기 비가 쏟아지자, 사람들은 그 기적 같은 광경을 보며 감탄을 금치 못했습니다. 두바이 사람들은 이 비를 보며 '와, 정말 대단해!'라며 우러러보았죠. — [한 줄 요약] — 비가 두바이에서 많이 내려 모두가 감탄(Admire)했네!
  • [발음 연상] — '비 애드마이어드 바이' -> '비(비) 애드(더) 마이어(마이 어) 드바이(드바이)' — [스토리] — 내 친구 마이어가 드바이에서 엄청난 성공을 거두고 돌아왔습니다. 모두가 그를 보며 '어떻게 저렇게 성공했지?'라며 존경의 눈빛을 보냈죠. — [한 줄 요약] — 마이어가 드바이에서 성공해 모두에게 존경(Admire)받네!

자주 묻는 질문

.be-admired-by 단어 정보

be respected by는 능력이나 지위, 도덕성에 대한 존중을 의미하고, be admired by는 그 사람의 매력, 성취, 혹은 아름다움에 대한 동경과 감탄의 의미가 더 강합니다.

네, '누구에 의해 존경받다'라는 의미를 전달하려면 수동태인 be admired by를 사용하는 것이 자연스럽습니다. 능동태로 쓰려면 'Everyone admires him'과 같이 표현할 수 있습니다.

네, 가능합니다. 예를 들어 'The architecture is admired by many'처럼 예술 작품이나 건축물, 혹은 특정 디자인이 사람들에게 감탄을 자아낼 때도 사용할 수 있습니다.

be-admired-by 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.