Be adequate는 '충분하다', '적절하다', '만족스럽다'라는 의미를 가진 구동사적 표현입니다. 어떤 기준이나 요구 사항을 충족시키기에 부족함이 없을 때 사용됩니다. 이는 '충분한 양이나 질을 갖추고 있다'는 뉘앙스를 가지며, '좋다'는 의미보다는 '필요한 최소한의 수준을 넘어서거나 딱 맞춘다'는 의미가 강합니다. 예를 들어, 어떤 식사가 배고픔을 해결하기에 'adequate'하다면, 아주 훌륭하지는 않더라도 먹을 만큼 충분하다는 뜻입니다. 'Sufficient'와 유사하지만, 'adequate'는 종종 기대치에 겨우 미치거나 간신히 통과하는 수준을 암시할 때도 있습니다. 격식 있는 상황과 일상적인 상황 모두에서 사용 가능하지만, 긍정적인 평가보다는 중립적이거나 약간 부족한 느낌을 줄 수도 있습니다. 'Good'이나 'Excellent'와 비교했을 때, 'adequate'는 '그럭저럭 괜찮다'는 뉘앙스를 가질 수 있습니다.