Barbarian은 고대 그리스어에서 유래한 단어로, 원래는 그리스어를 하지 못하는 외국인을 비하하여 부르던 말에서 시작되었습니다. 현대 영어에서는 크게 두 가지 의미로 사용됩니다. 첫째, 역사적 맥락에서 문명화되지 않았거나 잔인한 방식으로 행동하는 집단을 지칭합니다. 둘째, 일상적인 대화에서 예의가 없거나, 무례하고, 교양 없이 행동하는 사람을 비난할 때 사용합니다. 'Savage'와 유사하지만, 'savage'가 자연 상태의 거친 느낌을 강조한다면, 'barbarian'은 문명 사회의 규범을 무시하는 태도에 더 초점이 맞춰져 있습니다. 이 단어는 매우 강한 비난의 의미를 담고 있으므로, 상대방에게 직접 사용할 경우 심각한 모욕이 될 수 있습니다. 따라서 격식 있는 자리나 공적인 글쓰기에서는 사용을 지양해야 하며, 주로 역사적 서술이나 매우 감정적인 비판 상황에서 등장합니다.