Balcony는 건물 외벽에 돌출되어 지붕이나 덮개가 없는 작은 공간을 의미하는 명사입니다. 주로 아파트나 호텔 객실에서 밖으로 나갈 수 있도록 만들어진 작은 테라스나 베란다와 같은 역할을 합니다. 한국에서는 보통 '베란다'와 혼용되기도 하지만, 건축학적으로는 베란다가 건물의 층과 층 사이에 생기는 공간을 의미하는 반면, 발코니는 벽면에서 튀어나온 구조물이라는 차이가 있습니다. 하지만 일상 대화에서는 이 둘을 크게 구분하지 않고 사용하기도 합니다. 예를 들어, 아파트나 콘도에서 바깥 공기를 쐴 수 있는 작은 공간을 지칭할 때 흔히 사용됩니다. 격식 있는 표현이라기보다는 일상생활에서 자주 쓰이는 단어입니다. 옥외 공간이라는 점에서 테라스(terrace)와 비슷하지만, 테라스는 보통 1층에 있거나 지붕이 없는 넓은 공간을 의미하는 경우가 많아 발코니보다 더 넓은 개념으로 쓰입니다. 발코니는 주로 위층에 위치하며 비교적 좁습니다.