쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- maintain a balanced portfolio — 균형 잡힌 포트폴리오를 유지하다
- create a balanced portfolio — 균형 잡힌 포트폴리오를 구성하다
- risk-adjusted balanced portfolio — 위험 조정된 균형 포트폴리오
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- To minimize risk, you should maintain a balanced portfolio. — 위험을 최소화하려면 균형 잡힌 포트폴리오를 유지해야 합니다.
- He manages a balanced portfolio consisting of stocks and bonds. — 그는 주식과 채권으로 구성된 균형 잡힌 포트폴리오를 관리합니다.
- A balanced portfolio is essential for long-term financial success. — 장기적인 재정적 성공을 위해서는 균형 잡힌 포트폴리오가 필수적입니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- (1) 발음 연상: '밸런스드 포트폴리오' -> '밸런스(균형) 들고 포트(항구) 폴리오(폴짝)!' (2) 스토리: 항구에서 짐을 나르는 일꾼이 양손에 똑같은 무게의 짐을 들고 균형을 잡으며 폴짝폴짝 뛰어다니는 모습입니다. 한쪽으로 쏠리면 바다에 빠지니까요! (3) 한 줄 요약: 밸런스(균형)를 들고 포트에서 폴짝! 균형 잡힌 포트폴리오 완성!
- (1) 발음 연상: '밸런스드 포트폴리오' -> '밸런스(균형) 든 포트(항아리) 폴리오(폴리-오!)' (2) 스토리: 요리사가 양손에 똑같은 무게의 항아리를 들고 '폴리야, 이리 오너라!'라고 외칩니다. 항아리 무게가 같아야 요리가 완벽해지니까요. (3) 한 줄 요약: 밸런스 든 항아리처럼 완벽한 균형 잡힌 포트폴리오!
