Bad name은 어떤 사람, 사물, 혹은 집단이 대중으로부터 좋지 않은 평판이나 부정적인 이미지를 얻게 되었을 때 사용하는 표현입니다. 주로 'give someone/something a bad name'이라는 관용구의 형태로 자주 쓰이며, 이는 특정 대상의 행동 때문에 그 대상이 속한 전체 그룹이나 관련 분야까지 싸잡아 나쁜 평가를 받게 된다는 의미를 내포합니다. 예를 들어, 한 명의 무례한 관광객이 그 나라 전체 관광객에 대한 나쁜 이미지를 심어줄 때 이 표현을 사용합니다. 'Reputation'이라는 단어가 중립적인 평판을 의미한다면, 'bad name'은 명백히 부정적인 낙인이 찍혔음을 강조합니다. 격식 있는 자리보다는 일상적인 대화나 기사 등에서 비판적인 뉘앙스를 전달할 때 매우 흔하게 사용되는 표현입니다. 단순히 이름이 나쁘다는 뜻이 아니라 사회적 인식이나 평판이 훼손되었다는 점을 기억해야 합니다.