📖backbreaking

허리가 휠 정도의, 매우 힘든, 고된

18
검색 횟수
형용사
/ˈbækˌbreɪkɪŋ/

backbreaking 이 단어가 뭔가요?

Backbreaking은 '허리가 휠 정도로 힘든' 또는 '매우 고된'이라는 의미를 지닌 형용사입니다. 이 단어는 문자 그대로 '등(back)을 부러뜨릴(breaking) 만큼' 강도가 높은 육체적 노동이나 작업을 묘사할 때 주로 사용됩니다. 단순히 어렵다는 뜻의 'hard'나 'difficult'보다 훨씬 강한 어조를 띠며, 주로 농사, 건설, 광업과 같이 신체적 에너지를 극한으로 소모하는 일과 함께 쓰입니다. 비유적으로는 정신적으로나 경제적으로 감당하기 매우 벅찬 상황을 설명할 때도 사용되지만, 핵심적인 뉘앙스는 육체적인 고통이 수반될 정도의 혹독함에 있습니다. 유의어로는 grueling(엄청나게 힘든), arduous(고된), strenuous(몹시 힘든) 등이 있으며, 이 중에서도 backbreaking은 신체적 부하를 가장 시각적으로 잘 보여주는 표현입니다. 일상 대화보다는 특정 작업의 고충을 강조할 때 효과적입니다.

영영사전 의미

adjective
  • Of work, very physically tiring.

backbreaking

허리가 휠 정도의, 매우 힘든, 고된

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
18
검색 횟수
형용사
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • backbreaking work — 허리가 휠 정도로 힘든 일
  • backbreaking labor — 고된 노동
  • backbreaking task — 매우 힘든 과업
  • backbreaking pace — 살인적인 속도

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • Digging the garden was backbreaking work. — 정원을 파는 일은 허리가 끊어질 듯이 힘든 작업이었다.
  • They survived years of backbreaking labor in the mines. — 그들은 광산에서의 수년간의 고된 노동을 견뎌냈다.
  • The farmers were exhausted after a day of backbreaking toil. — 농부들은 하루 동안의 고된 노고 끝에 기진맥진했다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 백브레이킹 -> "백(Back)이 브레이킹(Breaking)!" — [스토리] 무거운 쌀가마니를 백(100) 개나 옮기다가 등(Back)뼈가 브레이킹(Breaking) 될 뻔한 상황을 상상해 보세요. — [한 줄 요약] 백(100) 개 옮기다 등(Back)이 브레이킹(Breaking) 될 정도로 '고된' 일!
  • [발음 연상] 백브레이킹 -> "빽! 브레이킹!" — [스토리] 너무 무거운 짐을 들다가 "빽!" 소리를 지르며 허리 뼈가 브레이킹(Breaking) 되는 아찔한 순간입니다. — [한 줄 요약] "빽!" 소리 나게 허리가 브레이킹 될 만큼 '허리가 휠 정도의' 노동!

관련 카테고리

형용사 단어
부사 단어
표현 단어
명사 단어

자주 묻는 질문

.backbreaking 단어 정보

'Hard'는 일반적인 어려움을 뜻하지만, 'Backbreaking'은 특히 육체적으로 등이 부러질 만큼 매우 힘들다는 강조의 의미가 강합니다.

주로 육체적인 노동에 쓰이지만, 비유적으로 감당하기 힘든 과중한 업무나 상황을 묘사할 때도 사용됩니다.

주로 work, labor, task, toil과 같은 '일'이나 '노동'을 뜻하는 명사와 짝을 이루어 사용됩니다.

backbreaking 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.