📖awkward

어색한, 곤란한, 불편한 상황이나 행동을 묘사할 때 사용하는 형용사입니다

27
검색 횟수
형용사
/ˈɑːkwɚd/

awkward 이 단어가 뭔가요?

Awkward는 어색한, 곤란한, 불편한 상황이나 행동을 묘사할 때 사용하는 형용사입니다. 주로 사교적인 상황에서 사람들이 어떻게 행동해야 할지 몰라 쭈뼛거리거나, 대화가 끊겨 침묵이 흐를 때, 혹은 신체적으로 움직임이 부자연스럽거나 서툴 때 사용됩니다. 예를 들어, 파티에서 아는 사람이 아무도 없을 때의 느낌은 'awkward'합니다. 또한, 어떤 물건의 모양이나 디자인이 실용적이지 않고 보기에도 이상할 때도 쓸 수 있습니다. 'Embarrassing(당황스러운)'과 비슷하지만, embarrassing은 주로 창피함이나 부끄러움에 초점이 맞춰져 있는 반면, awkward는 그 상황 자체가 불편하고 부자연스럽다는 느낌이 더 강합니다. 'Clumsy(서투른)'와도 관련이 있지만, clumsy는 주로 신체적인 동작의 서투름을 나타내고, awkward는 상황이나 분위기 전반의 부자연스러움을 포괄합니다. 한국어로는 '어색한', '서투른', '곤란한' 등으로 번역될 수 있습니다.

영영사전 의미

noun
  • Someone or something that is awkward.
adjective
  • Lacking dexterity in the use of the hands, or of instruments.
    Synonyms: clumsy, lubberly, ungraceful, unhandy
    Antonyms: dexterous, gainly, graceful, handy, skillful
  • Not easily managed or effected; embarrassing.
  • Lacking social skills, or uncomfortable with social interaction.
    Synonyms: maladroit
    Antonyms: amiable, cool
  • Perverse; adverse; difficult to handle.
adverb
  • In a backwards direction.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • awkward silence — 어색한 침묵
  • awkward moment — 곤란한 순간
  • awkward position — 불편한 자세
  • awkward introduction — 어색한 소개

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The conversation became very awkward after he brought up politics.
  • She felt awkward walking into the room full of strangers.
  • He made an awkward attempt to shake hands.
  • The chair was designed in an awkward shape that made it hard to sit on.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: '어크워드' -> '어, 쿼드(Quad, 네모)가 왜 이렇게 삐뚤어졌지?'
  • 스토리: 한 남자가 중요한 비즈니스 미팅에 갔는데, 너무 긴장한 나머지 악수하려고 손을 내밀었는데 상대방은 하이파이브를 하려고 해서 둘 다 멈칫하며 어색한 자세로 굳어버렸습니다. 그 순간의 부자연스러운 침묵과 자세가 바로 'awkward' 그 자체였습니다.
  • 한 줄 요약: 어색하게 쿼드(Quad)처럼 삐뚤어진 자세!

자주 묻는 질문

.awkward 단어 정보

'Awkward'는 상황 자체가 불편하고 부자연스럽다는 느낌이 강하며, 'Embarrassing'은 주로 창피함이나 부끄러움을 느낄 때 사용됩니다. 어색한 침묵은 awkward silence이지만, 실수해서 모두가 나를 쳐다볼 때는 embarrassing moment일 수 있습니다.

네, 신체적인 움직임이 서툴거나 둔해 보일 때도 사용할 수 있습니다. 하지만 이럴 때는 'clumsy'가 더 자주 쓰이며, 'awkward'는 움직임뿐만 아니라 그 상황 전체의 부자연스러움을 포함합니다.

거의 항상 부정적이거나 중립적인 불편함을 나타냅니다. 긍정적인 의미로 쓰이는 경우는 매우 드물며, 보통은 불편하거나 곤란한 상황을 의미한다고 생각하시면 됩니다.

'Awkward'는 주로 형용사(Adjective)로 사용되어 명사(사람, 상황, 디자인 등)를 수식합니다. 예를 들어, awkward silence처럼 쓰입니다.

awkward 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.