📖avoid-detection

발각을 피하다, 감지를 피하다, 들키지 않다

2
검색 횟수
구·숙어

avoid-detection 이 단어가 뭔가요?

Avoid detection은 '발각이나 감지를 피하다'라는 의미를 가진 동사구입니다. 주로 누군가에게 들키지 않으려고 하거나, 레이더나 센서 같은 기계적인 장치에 포착되지 않으려고 할 때 사용됩니다. Avoid는 피하다라는 뜻이고, Detection은 발견이나 탐지를 의미하므로, 이 둘이 결합하여 비밀스럽게 행동하거나 은밀하게 움직이는 상황을 묘사합니다. 일상생활에서 부모님 몰래 방을 빠져나가는 상황부터 군사 작전에서 적의 레이더망을 피하는 전문적인 상황까지 폭넓게 쓰입니다. 유사한 표현으로는 go unnoticed나 stay out of sight가 있지만, avoid detection은 좀 더 격식 있거나 기술적인 뉘앙스를 풍기며, 의도적으로 탐지 시스템이나 감시를 따돌린다는 느낌이 강합니다. 또한 범죄 수사나 보안 분야에서 흔히 쓰이며, 어떤 존재나 행동이 드러나지 않게 관리하는 모든 맥락에 적용 가능합니다.

avoid-detection

발각을 피하다, 감지를 피하다, 들키지 않다

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
2
검색 횟수
구·숙어
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • successfully avoid detection — 성공적으로 발각을 피하다
  • measures to avoid detection — 감지를 피하기 위한 조치
  • try to avoid detection — 들키지 않으려고 노력하다
  • avoid detection by the police — 경찰의 눈을 피하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The spy moved quietly to avoid detection. — 스파이는 들키지 않으려고 조용히 움직였다.
  • The malware was designed to avoid detection by antivirus software. — 그 악성코드는 백신 소프트웨어의 탐지를 피하도록 설계되었다.
  • They traveled at night to avoid detection. — 그들은 발각되지 않으려고 밤에 이동했다.
  • The thief wore gloves to avoid detection. — 도둑은 흔적을 남기지 않으려고 장갑을 꼈다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 어보이드 디텍션 -> '어보 이드(이쪽) 뒤택(뒤태) 션(선)!' — [스토리] 첩보원이 적진에 침투했는데, 아내(어보)가 갑자기 나타나서 '어보! 이쪽 뒤태 선이 너무 예뻐요!'라고 소리칩니다. 깜짝 노란 첩보원은 아내의 입을 막고 구석으로 숨으며 들키지 않으려고 애를 씁니다. — [한 줄 요약] 어보(여보)! 이쪽 뒤태 선 보이면 발각을 피할(Avoid detection) 수 없어요!
  • [발음 연상] 어보이드 디텍션 -> '아보(카도) 이드(먹어) 뒤택(뒤에 택배) 션(시원)!' — [스토리] 다이어트 중인 사람이 몰래 아보카도를 먹고 있는데, 뒤에 택배가 시원하게 도착하는 소리가 들립니다. 가족들에게 먹는 걸 들키지 않으려고 아보카도를 숨기고 택배 상자 뒤로 몸을 숨깁니다. — [한 줄 요약] 아보카도 먹다 택배 소리에 숨어서 발각을 피하다(Avoid detection)!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

구·숙어 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.avoid-detection 단어 정보

'Avoid being caught'는 잡히는 것(체포 등)을 피한다는 결과에 집중하고, 'Avoid detection'은 발견되거나 눈에 띄는 것 자체를 피한다는 과정에 집중합니다.

네, 레이더, 센서, 백신 프로그램 등의 탐지망을 피할 때 매우 자주 사용되는 전문적인 표현입니다.

거의 비슷하지만, 'Escape'는 이미 탐지될 위험에 처한 상황에서 빠져나가는 느낌이 강하고, 'Avoid'는 처음부터 탐지되지 않도록 예방하는 느낌이 강합니다.

avoid-detection 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.