📖available-rooms

이용 가능한 객실, 빈 방

4
검색 횟수
구·숙어

available-rooms 이 단어가 뭔가요?

Available rooms는 호텔이나 숙박 시설에서 현재 예약이 가능하거나 비어 있는 방을 의미하는 표현입니다. 형용사 available은 '이용할 수 있는, 시간이 있는, 구할 수 있는'이라는 뜻을 가지며, 여기에 복수 명사 rooms가 결합하여 특정 장소에 머물 수 있는 공간이 남아있음을 나타냅니다. 주로 호텔 프런트 데스크에서 방을 구할 때나 웹사이트에서 예약 가능 여부를 확인할 때 필수적으로 사용되는 실용적인 구문입니다. 비슷한 표현으로 vacant rooms가 있지만, vacant는 '아무도 살지 않는, 비어 있는'이라는 물리적인 상태에 초점이 맞춰져 있는 반면, available rooms는 '예약이 가능한'이라는 서비스적인 측면이 더 강합니다. 격식 있는 비즈니스 상황이나 일상적인 여행 회화 모두에서 자연스럽게 쓰이며, 주로 'Are there any available rooms?'와 같은 의문문 형태로 자주 등장합니다. 숙박업소뿐만 아니라 회의실이나 특정 공간의 사용 가능 여부를 물을 때도 확장해서 사용할 수 있는 매우 유용한 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • check for available rooms — 이용 가능한 객실을 확인하다
  • book available rooms — 이용 가능한 객실을 예약하다
  • no available rooms — 이용 가능한 객실이 없음
  • inquire about available rooms — 이용 가능한 객실에 대해 문의하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • Do you have any available rooms for tonight? — 오늘 밤에 이용 가능한 객실이 있나요?
  • I checked the website, but there were no available rooms left. — 웹사이트를 확인했지만, 남은 객실이 없었어요.
  • Please let me know if there are any available rooms for the weekend. — 주말에 이용 가능한 객실이 있는지 알려주세요.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 어베일러블 룸스 -> '어! 배일러 불룸스(불룸스!)' — [스토리] 호텔에 도착했는데 직원이 '어! 배일러(배가 일러서) 불룸스(불이 룸에 켜졌네!)'라고 말하며 방이 비어있음을 알려줍니다. — [한 줄 요약] 배가 일러서 불이 켜진 방(Available rooms)을 찾았네!
  • [발음 연상] 어베일러블 룸스 -> '어! 베일러 불룸스' — [스토리] 방을 찾으러 갔더니 베일(면사포)을 쓴 신부가 '불룸스(룸에 불이 켜져 있어요!)'라고 외치며 빈 방을 안내해 줍니다. — [한 줄 요약] 베일 쓴 신부가 알려준 불 켜진 방(Available rooms)!

자주 묻는 질문

.available-rooms 단어 정보

Available rooms는 '예약 가능한'이라는 서비스적 의미가 강하고, Vacant rooms는 '사람이 없는 비어있는 상태'라는 물리적 의미가 강합니다.

호텔에서는 단순히 'Do you have any vacancies?'라고 물어보는 것이 더 원어민스럽고 간결한 표현입니다.

방이 하나만 필요한 경우 'an available room'이라고 단수로 쓸 수 있습니다. 상황에 맞춰 수 일치를 시켜주세요.

available-rooms 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.