📖attribute-to

탓으로 돌리다, 덕분으로 여기다, ~의 결과로 보다

4
검색 횟수
구·숙어
/əˈtrɪˌbjuːt/

attribute-to 이 단어가 뭔가요?

Attribute to는 어떤 결과나 사건의 원인을 특정 대상이나 요인으로 돌릴 때 사용하는 표현입니다. 주로 수동태인 'be attributed to'의 형태로 자주 쓰이며, 어떤 일이 발생한 이유를 설명하거나 특정 인물의 업적으로 공을 돌릴 때 유용합니다. 이 표현은 단순히 원인을 지목하는 것을 넘어, 그 원인이 무엇인지 분석하거나 평가하는 뉘앙스를 담고 있습니다. 비슷한 표현인 'blame'은 부정적인 결과에만 집중하는 반면, 'attribute to'는 긍정적인 결과와 부정적인 결과 모두에 중립적으로 사용할 수 있다는 점이 특징입니다. 격식 있는 문어체나 뉴스, 학술적인 글에서 자주 등장하며, 사건의 인과관계를 명확히 밝히고자 할 때 매우 효과적인 표현입니다. 예를 들어, 성공의 요인을 분석하거나 질병의 원인을 규명할 때 이 표현을 사용하면 논리적이고 전문적인 인상을 줄 수 있습니다.

영영사전 의미

verb

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • attribute success to hard work — 성공을 노력의 결과로 돌리다
  • attribute the delay to bad weather — 지연의 원인을 악천후로 돌리다
  • be widely attributed to — ~의 탓으로 널리 여겨지다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • She attributes her success to her supportive family. — 그녀는 자신의 성공을 가족의 지원 덕분으로 돌린다.
  • The scientist attributed the discovery to a lucky accident. — 그 과학자는 그 발견을 운 좋은 우연의 결과로 보았다.
  • Experts attribute the rise in prices to inflation. — 전문가들은 물가 상승의 원인을 인플레이션으로 보고 있다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 어트리뷰트 투 -> '어트리(어트) 뷰트(부트) 투' -> '어트(어디) 뷰트(부트) 투(두)냐?' — [스토리] 범인이 누군지 모르는 상황에서 경찰이 신발 자국을 보고 '어디 부트(장화) 투(두)냐?'라고 물으며 범인을 특정하는 장면을 상상해보세요. — [한 줄 요약] 어디 부트(장화) 투냐고 범인을 특정(Attribute)하다!
  • [발음 연상] 어트리뷰트 투 -> '어트리(어트) 뷰트(부트) 투' -> '어트(어디) 뷰트(부트) 투(두)냐?' — [스토리] 시험을 망친 학생이 '이게 다 어트(어디) 뷰트(부트) 투(두)냐?'라며 탓할 대상을 찾는 모습입니다. — [한 줄 요약] 이게 다 어디 부트(장화) 투냐고 탓(Attribute)을 돌리다!

자주 묻는 질문

.attribute-to 단어 정보

Attribute to는 긍정적, 부정적 결과 모두에 쓰이지만, Blame on은 주로 부정적인 결과에 대해 책임을 추궁할 때 사용합니다.

네, '결과가 원인에 기인하다'라고 말할 때는 'A is attributed to B' 형태가 가장 자연스럽고 흔하게 사용됩니다.

네, '그의 성공을 그 사람의 노력 덕분으로 돌리다'처럼 사람의 성취나 행동을 원인으로 지목할 때 사용할 수 있습니다.

attribute-to 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.