📖atelier

'화가나 조각가, 디자이너 등이 작업하는 스튜디오 또는 작업실'을 의미하는 프랑스어에서 유래한 외래어 명사입니다

31
검색 횟수
명사
//æ.təlˈjeɪ//

atelier 이 단어가 뭔가요?

Atelier는 '화가나 조각가, 디자이너 등이 작업하는 스튜디오 또는 작업실'을 의미하는 프랑스어에서 유래한 외래어 명사입니다. 특히 예술가나 장인이 자신의 창작 활동을 하는 공간을 지칭할 때 사용되며, 일반적인 '작업실(workshop)'이나 '사무실(office)'보다 더 예술적이고 전문적인 느낌을 줍니다. 패션 업계에서는 디자이너의 작업실을 부를 때 자주 사용되며, 고급스럽고 세련된 이미지를 내포합니다. 한국어로는 보통 '아틀리에'라고 발음하며, 영어권에서도 예술적인 맥락에서 사용되지만, 일상 대화보다는 전문적인 글이나 고급 잡지 등에서 더 흔하게 볼 수 있습니다. 예를 들어, 유명 화가의 아틀리에나 맞춤복을 만드는 재봉사의 작업실 등을 묘사할 때 적절합니다. 일반적인 공장이나 대규모 스튜디오와는 달리, 소규모이거나 개인의 창의성이 강조되는 공간이라는 뉘앙스가 강합니다.

영영사전 의미

noun
  • A workshop or studio, especially for an artist, designer or fashion house.

atelier

'화가나 조각가, 디자이너 등이 작업하는 스튜디오 또는 작업실'을 의미하는 프랑스어에서 유래한 외래어 명사입니다

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
31
검색 횟수
명사
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • fashion atelier — 패션 디자이너의 작업실
  • artist's atelier — 화가의 작업실
  • a renowned jewelry atelier — 유명한 보석 세공사의 작업실

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The painter moved his atelier to a sunnier location downtown. — 그 화가는 자신의 아틀리에를 시내의 더 햇볕이 잘 드는 곳으로 옮겼다.
  • She spent all day working quietly in her small design atelier. — 그녀는 작은 디자인 아틀리에에서 하루 종일 조용히 작업했다.
  • Visitors were invited to tour the famous sculptor's atelier. — 방문객들은 유명한 조각가의 아틀리에를 둘러보도록 초대받았다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: 아틀리에 -> '아, 틀에' -> '아, 틀에 박히지 않은 작업실!' — 스토리: 한 예술가가 '나는 틀에 박힌 작업은 싫어!'라고 외치며, 기존의 틀(틀)을 깨는 새로운 작품을 만드는 작업실(아틀리에)에서 열정적으로 그림을 그리고 있다. — 한 줄 요약: '아, 틀에' 박히지 않는 예술 공간, 아틀리에!
  • 발음 연상: 아틀리에 -> '아, 털이' -> '아, 털이 많은 양털을 다루는 작업실!' — 스토리: 양털을 깎고 염색하는 장인이 자신의 작업실(아틀리에)에서 털이 잔뜩 붙은 옷을 입고 열심히 작업하고 있다. — 한 줄 요약: 털이 많은 양털을 다루는 작업실(아틀리에)!
  • 발음 연상: 아틀리에 -> '아, 뜰에' -> '아, 뜰에 있는 작업실!' — 스토리: 화가가 정원(뜰)에 작은 별채를 짓고 그곳을 자신만의 작업실(아틀리에)로 사용하며 영감을 얻고 있다. — 한 줄 요약: 뜰에 있는 나만의 작업실, 아틀리에!

관련 카테고리

명사 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.atelier 단어 정보

'Studio'는 사진관, 녹음실 등 다양한 전문 작업 공간을 포괄하는 일반적인 단어입니다. 반면 'atelier'는 주로 예술가(화가, 조각가)나 디자이너의 작업실을 지칭하며, 좀 더 프랑스어에서 온 고급스럽고 예술적인 뉘앙스를 가집니다.

일상 대화에서는 'studio'나 'workshop'이 더 흔합니다. 'Atelier'는 격식 있는 글이나 예술, 패션 관련 대화에서 사용하면 세련된 느낌을 줄 수 있지만, 너무 자주 사용하면 부자연스럽게 들릴 수 있습니다.

한국어로는 보통 '아틀리에'라고 발음합니다. 영어 발음은 [əˈtɛliˌeɪ]에 가깝지만, 한국에서는 외래어 표기법에 따라 '아틀리에'로 통용됩니다.

패션 업계에서는 디자이너가 직접 옷을 디자인하고 제작하는 작업실을 의미하며, 특히 맞춤복이나 고급 기성복을 만드는 곳을 지칭할 때 많이 사용됩니다.

atelier 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.