at risk of corruption은 '부패의 위험에 처한' 또는 '부패할 가능성이 있는'이라는 의미를 가진 영어 구문입니다. 이 표현은 'at risk of X'라는 일반적인 패턴을 따르는데, 여기서 X는 명사(corruption)입니다. 즉, 어떤 대상이 X라는 부정적인 상황에 노출될 가능성이 높거나, 이미 그런 환경이나 조건에 놓여 있어 특별한 주의나 조치가 필요하다는 뉘앙스를 가집니다. 주로 정부 기관, 기업, 시스템, 특정 직책 또는 개인 등이 부패 행위에 취약하거나 노출될 가능성이 높을 때 사용됩니다. 단순히 '부패할 수 있다'는 것보다, 이미 위험 요소가 존재하여 경고, 우려, 또는 분석적인 맥락에서 자주 쓰입니다. 예를 들어, '새로운 법안이 통과되지 않으면 특정 산업이 부패의 위험에 처할 수 있다'와 같이 사용될 수 있습니다. 공식적인 맥락(뉴스 보도, 보고서, 학술 자료)에서 자주 사용되지만, 일상 대화에서도 충분히 사용될 수 있는 표현입니다.