쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- maintain an asset ledger — 자산 원장을 유지하다
- audit the asset ledger — 자산 원장을 감사하다
- update the asset ledger — 자산 원장을 갱신하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The company's asset ledger shows all their real estate holdings. — 그 회사의 자산 원장에는 그들의 모든 부동산 보유 내역이 나와 있습니다.
- We need to reconcile the physical inventory with the asset ledger. — 우리는 실제 재고와 자산 원장을 대조해야 합니다.
- The accountant prepared the final asset ledger for the fiscal year. — 회계사는 회계 연도에 대한 최종 자산 원장을 준비했습니다.
- Ensure every new purchase is immediately recorded in the asset ledger. — 모든 신규 구매가 즉시 자산 원장에 기록되도록 하세요.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: '애셋 레저' -> '애써 레저(여가)를 즐기려면 자산이 있어야 해!' — 스토리: 부자가 되어서 여유롭게 레저 활동을 즐기려는 사람이 있었습니다. 그는 자신이 가진 모든 '자산(asset)'을 꼼꼼하게 '장부(ledger)'에 기록하며 자산 관리에 철저했습니다. 그래야 나중에 마음껏 '레저'를 즐길 수 있다고 믿었기 때문입니다. — 한 줄 요약: 자산(Asset)을 장부(Ledger)에 기록해야 레저(Leisure)를 즐긴다!
- 발음 연상: '애셋 레저' -> '앗, 셋(셋째) 아들이 레저(Leisure)를 원해!' — 스토리: 셋째 아들이 아버지에게 '아버지, 저도 이제 레저 생활을 하고 싶어요!'라고 떼를 썼습니다. 아버지는 '네가 원하는 레저를 하려면 네 몫의 자산이 얼마인지 자산 원장(Asset Ledger)을 확인해 봐야 한다'고 말했습니다. — 한 줄 요약: 셋째(셋) 아들의 레저(Leisure)는 자산 원장(Asset Ledger)에 달려있다!
