📖assault

'폭행, 공격, 습격'을 의미하는 명사이며, 동사로도 활발하게 사용됩니다

31
검색 횟수
명사
//əˈsɔːlt//

assault 이 단어가 뭔가요?

Assault는 '폭행, 공격, 습격'을 의미하는 명사이며, 동사로도 활발하게 사용됩니다. 법률적인 맥락에서는 타인에게 신체적 해를 가하겠다고 위협하거나 실제로 물리적 폭력을 행사하는 행위를 뜻하며, 군사적인 맥락에서는 적진을 향한 강력한 '급습'이나 '공격'을 의미합니다. 유사한 단어인 attack과 비교했을 때, assault는 조금 더 갑작스럽고 격렬하며, 종종 법적 처벌이 따르는 범죄 행위라는 뉘앙스가 강합니다. 또한 비유적으로는 an assault on the senses(감각에 대한 공격, 즉 너무 시끄럽거나 냄새가 심한 상황)처럼 추상적인 대상에 대한 강한 자극이나 비판을 표현할 때도 쓰입니다. 일상 대화보다는 뉴스, 법정 드라마, 군사 관련 서적에서 자주 접할 수 있는 단어이며, 동사로 쓰일 때는 폭행하다 또는 맹비난하다라는 뜻을 가집니다. 현대 영어에서는 성범죄를 지칭하는 sexual assault라는 표현으로도 매우 빈번하게 사용되므로 문맥에 따른 정확한 이해가 필요합니다.

영영사전 의미

noun
  • A violent onset or attack with physical means, for example blows, weapons, etc.
  • A violent onset or attack with moral weapons, for example words, arguments, appeals, and the like
  • An attempt to commit battery: a violent attempt, or willful effort with force or violence, to do hurt to another, but without necessarily touching his person, as by lifting a fist in a threatening manner, or by striking at him and missing him.
  • The crime whose action is such an attempt.
  • An act that causes someone to apprehend imminent bodily harm.
  • The tort whose action is such an act.
  • A non-competitive combat between two fencers.
verb
  • To attack, physically or figuratively.
  • To threaten or harass.

assault

'폭행, 공격, 습격'을 의미하는 명사이며, 동사로도 활발하게 사용됩니다

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
31
검색 횟수
명사
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • sexual assault — 성폭행
  • physical assault — 신체적 폭행
  • launch an assault — 공격을 개시하다
  • verbal assault — 언어 폭력
  • aggravated assault — 가중 처벌 대상인 폭행

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • He was charged with sexual assault. — 그는 성폭행 혐의로 기소되었습니다.
  • The army launched a final assault on the city. — 군대는 그 도시에 대한 최후의 공격을 개시했습니다.
  • The loud music was a direct assault on my ears. — 시끄러운 음악은 내 귀에 대한 직접적인 공격(고문)이었습니다.
  • She was the victim of a brutal assault. — 그녀는 잔인한 폭행의 피해자였습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 어솔트 -> "어! 솔트(Salt, 소금)!" — [스토리] 요리사가 요리를 망쳤다며 손님에게 소금(Salt) 통을 던지며 "어! 솔트!"라고 외치며 공격을 퍼붓는 장면을 상상해 보세요. 갑작스러운 소금 공격에 당황한 손님은 폭행을 당한 기분입니다. — [한 줄 요약] "어! 솔트(Assault)!"라고 소금 뿌리며 공격(폭행)하기!
  • [발음 연상] 어솔트 -> "애(를) 솔트(Salt)에..." — [스토리] 옛날 아주 못된 악당이 아이를 소금(Salt) 자루에 가두고 마구 때리며 공격하는 끔찍한 범죄 현장을 상상해 보세요. 경찰이 출동해 이 폭행범을 체포합니다. — [한 줄 요약] 아이를 소금에 가두고 공격(Assault)하는 나쁜 행동!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

명사 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.assault 단어 정보

Attack은 일반적인 모든 공격을 뜻하지만, Assault는 법률적으로 신체적 폭행이나 위협을 가하는 구체적인 범죄 행위의 뉘앙스가 강합니다.

성적인 의도를 가지고 상대방의 동의 없이 가해지는 모든 신체적 접촉이나 폭행을 의미하는 법적 용어입니다.

네, 'an assault on the senses'처럼 너무 강한 소음, 냄새, 시각적 자극이 불쾌감을 줄 때 '감각에 대한 공격'이라는 표현으로 자주 쓰입니다.

assault 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.