📖ask-for-pity

동정을 구하다, 불쌍히 여겨달라고 하다, 연민을 호소하다

10
검색 횟수
구·숙어

ask-for-pity 이 단어가 뭔가요?

Ask for pity는 '동정을 구하다, 불쌍히 여겨달라고 하다, 연민을 호소하다'를 의미하는 동사구입니다. 이 표현은 어떤 사람이 자신의 어려운 상황이나 고통을 다른 사람에게 알리면서 그들의 동정심이나 연민을 얻으려고 할 때 사용됩니다. 주로 자신이 처한 곤경에 대해 상대방이 이해하고 공감해주기를 바랄 때 쓰이며, 때로는 도움을 받기 위한 목적으로 사용되기도 합니다. 이 표현은 단순히 사실을 전달하는 것을 넘어, 감정적인 호소를 담고 있다는 뉘앙스가 강합니다. 예를 들어, 누군가 자신의 실수나 잘못에 대해 변명하며 용서를 빌 때, 또는 어려운 처지에 놓여 도움을 요청할 때 이 표현을 사용할 수 있습니다. 하지만 때로는 상대방의 감정에 호소하여 부당한 이득을 얻으려는 부정적인 뉘앙스로도 사용될 수 있으므로, 문맥에 따라 주의해서 사용해야 합니다. 'Ask for sympathy'와 유사하지만, 'pity'는 'sympathy'보다 더 깊은 연민이나 불쌍히 여기는 감정을 나타내는 경향이 있습니다.

ask-for-pity

동정을 구하다, 불쌍히 여겨달라고 하다, 연민을 호소하다

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
10
검색 횟수
구·숙어
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • ask for pity from someone — ~에게 동정을 구하다
  • ask for pity for oneself — 자신을 위해 동정을 구하다
  • shamelessly ask for pity — 뻔뻔하게 동정을 구하다
  • desperately ask for pity — 필사적으로 동정을 구하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • He tried to ask for pity, but no one listened. — 그는 동정을 구하려 했지만, 아무도 들어주지 않았다.
  • Don't just ask for pity; try to solve the problem yourself. — 그저 동정을 구하지 말고, 스스로 문제를 해결하려고 노력해봐.
  • She didn't want to ask for pity, even though she was in a difficult situation. — 그녀는 어려운 상황에 있었음에도 불구하고 동정을 구하고 싶지 않았다.
  • His story was so sad that it made everyone want to ask for pity for him. — 그의 이야기는 너무 슬퍼서 모두가 그에게 동정을 베풀고 싶게 만들었다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: Ask for pity -> "애스크 포 피티" -> "애쓰고 퍼피티!" (애쓰고 퍼붓기!) — 스토리: 시험 망친 친구가 "애쓰고 퍼피티!" 하면서 눈물을 펑펑 쏟아내는 거야. "나 진짜 열심히 애썼는데, 점수가 퍼피티(엉망진창) 됐어! 불쌍하지 않아?" 하면서 주변 사람들에게 동정을 구하는 모습이 너무 안쓰러웠어. — 한 줄 요약: "애쓰고 퍼피티!" 하면서 동정을 구하는 친구.
  • 발음 연상: Ask for pity -> "애스크 포 피티" -> "아스팔트 피 튀기!" — 스토리: 길을 가다 넘어져서 무릎이 아스팔트에 피가 튀었어. 너무 아파서 엉엉 울면서 지나가는 사람들에게 "아스팔트에 피 튀겼어요! 너무 아파요! 저 좀 불쌍히 여겨주세요!" 하고 동정을 구하는 거야. 다들 깜짝 놀라서 달려와 도와줬어. — 한 줄 요약: 아스팔트에 피 튀겨서 동정을 구하다.
  • 발음 연상: Ask for pity -> "애스크 포 피티" -> "애써서 피하다!" — 스토리: 어떤 사람이 자꾸 자기 불쌍하다고 동정을 구하는 거야. 너무 지겨워서 그 사람을 "애써서 피하다!"가 결국 마주쳤어. 그 사람이 또 불쌍한 표정으로 "저 좀 봐주세요..." 하길래, 어쩔 수 없이 동정하는 척 해줬지. — 한 줄 요약: 동정 구하는 사람을 애써 피하다가 결국 동정을 베풀게 되다.

관련 카테고리

구·숙어 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.ask-for-pity 단어 정보

'Pity'는 주로 상대방의 불행이나 고통에 대한 깊은 연민이나 불쌍히 여기는 감정을 의미합니다. 반면 'sympathy'는 상대방의 감정이나 상황에 대한 이해와 공감을 나타냅니다. 'Pity'가 더 강한 감정적 호소를 담고 있다고 볼 수 있습니다.

이 표현은 때때로 자신의 잘못이나 책임을 회피하기 위해, 또는 부당한 이득을 얻기 위해 상대방의 동정심을 이용하려 할 때 부정적인 뉘앙스로 사용될 수 있습니다. 예를 들어, "He's just asking for pity to avoid punishment."와 같이 쓰일 수 있습니다.

상황에 따라 'beg for mercy' (자비를 빌다), 'plead for compassion' (연민을 간청하다), 'seek understanding' (이해를 구하다) 등으로 대체할 수 있습니다. 각 표현은 미묘한 뉘앙스 차이가 있습니다.

주로 자신이 어려운 처지에 있거나, 실수나 잘못을 저질러 용서를 구해야 할 때, 또는 다른 사람의 도움이나 관용이 필요할 때 사용됩니다. 상대방의 감정에 호소하여 긍정적인 반응을 이끌어내고자 할 때 쓰입니다.

ask-for-pity 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.