Artifice는 주로 남을 속이기 위한 '교묘한 책략'이나 '술책'을 의미하는 명사입니다. 이 단어는 단순히 거짓말을 하는 것을 넘어, 지적인 능력이나 기술을 동원하여 정교하게 꾸며낸 수단이라는 뉘앙스를 강하게 풍깁니다. 긍정적인 맥락에서는 '정교한 솜씨'나 '예술적 기교'를 뜻하기도 하지만, 현대 영어에서는 주로 부정적인 의미로 사용되어 진실되지 못한 가식이나 꾸며낸 행동을 지칭할 때가 많습니다. 유사한 단어인 deception이 단순히 속이는 행위에 초점을 맞춘다면, artifice는 그 과정에 들어간 교묘한 설계나 인위적인 장치를 강조합니다. 격식 있는 문어체에서 자주 등장하며, 문학이나 비평에서 진실성(authenticity)과 대비되는 개념으로 자주 쓰입니다. 또한 사람의 성격이 꾸밈없고 솔직할 때 'without artifice'라는 표현을 사용하여 그 순수함을 강조하기도 합니다.