📖appropriation

도용, 전유, 책정, 횡령

4
검색 횟수
명사
//əˌpɹoʊpɹiˈeɪʃən//

appropriation 이 단어가 뭔가요?

Appropriation은 크게 두 가지 맥락에서 사용되는 명사입니다. 첫째는 사회문화적 맥락에서 다른 문화권의 고유한 요소인 의상, 음악, 상징 등을 허락이나 깊은 이해 없이 가져다 쓰는 '문화적 전유(cultural appropriation)'를 의미합니다. 이는 주로 지배적인 위치에 있는 문화가 소수 문화의 가치를 존중하지 않고 단순히 유행이나 상업적 목적으로 이용할 때 비판적인 어조로 사용됩니다. 둘째는 경제나 행정 분야에서 특정 목적을 위해 자금을 '책정'하거나 '배정'하는 것을 뜻합니다. 정부 예산안이나 기업의 자금 운용 계획에서 흔히 볼 수 있는 격식 있는 표현입니다. 또한, 타인의 아이디어나 재산을 무단으로 사용하는 '도용'이나 '횡령'의 의미로도 쓰입니다. 단순히 무언가를 '가져가는 것'을 넘어, 그 과정의 정당성이나 공식적인 목적이 강조되는 단어이므로 문맥에 따라 긍정적인 예산 배정 혹은 부정적인 문화 도용의 뉘앙스를 정확히 구분하여 파악해야 합니다.

영영사전 의미

noun
  • An act or instance of appropriating.
  • That which is appropriated.
  • Public funds set aside for a specific purpose.
  • The use of borrowed elements in the creation of a new work.
  • The assimilation of concepts into a governing framework.
  • In church law, the making over of a benefice to an owner who receives the tithes, but is bound to appoint a vicar for the spiritual service of the parish.
  • In constitutional law, the principle that supplies granted by parliament are only to be expended for particular objects specified by itself.

appropriation

도용, 전유, 책정, 횡령

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
4
검색 횟수
명사
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • cultural appropriation — 문화적 전유
  • budget appropriation — 예산 책정
  • misappropriation of funds — 공금 횡령
  • unauthorized appropriation — 무단 도용

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The government approved a new appropriation for education. — 정부는 교육을 위한 새로운 예산 책정을 승인했습니다.
  • The fashion designer was accused of cultural appropriation. — 그 패션 디자이너는 문화적 전유로 비난받았습니다.
  • The appropriation of private property by the state is a sensitive issue. — 국가에 의한 사유 재산 수용은 민감한 문제입니다.
  • He was charged with the illegal appropriation of company secrets. — 그는 회사 기밀의 불법 도용 혐의로 기소되었습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 어프로프리에이션 -> 어! 프로(Pro) 풀이 에이션(이선) — [스토리] 프로 골퍼가 남의 집 마당에 있는 비싼 '풀(잔디)'을 자기 집 마당으로 옮겨 심으려고 선(Line)을 긋고 있어요. 주인이 보고 "어! 프로가 남의 풀에 선을 긋고 도용하네?"라고 소리칩니다. — [한 줄 요약] 프로가 남의 풀에 선 긋고 도용(Appropriation)하기!
  • [발음 연상] 어프로프리에이션 -> 앞으로 프리(Free) 에이션 — [스토리] 정부 관리가 광장에 나와서 "앞으로 이 돈은 국민들에게 프리(공짜)로 나눠주는 예산이다!"라고 선포하며 돈을 나누어 주는 장면입니다. — [한 줄 요약] 앞으로 공짜로 줄 예산을 책정(Appropriation)하다.

관련 카테고리

명사 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.appropriation 단어 정보

네, 주로 지배적 문화가 소수 문화의 전통을 존중 없이 상업적으로 이용할 때 비판적으로 사용됩니다.

Allocation은 단순히 나누어 할당하는 것이고, Appropriation은 특정 목적을 위해 공식적으로 자금을 '떼어 놓는' 법적/행정적 뉘앙스가 강합니다.

Appropriation 앞에 'mis-'가 붙어, 자금을 원래 목적이 아닌 곳에 잘못 쓰거나 횡령하는 부정적인 행위를 뜻합니다.

appropriation 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.