Appointment는 주로 '약속'이나 '임명'을 의미하는 명사이며, 한국인 학습자들이 일상에서 가장 자주 혼동하는 단어 중 하나입니다. 이 단어는 친구와의 사적인 만남보다는 의사 진료, 비즈니스 미팅, 미용실 예약, 변호사 상담 등 시간과 장소가 미리 정해진 공식적이고 전문적인 성격의 약속에 사용됩니다. 한국어의 '약속'을 직역하여 친구와의 만남에 이 단어를 쓰면 매우 어색하게 들릴 수 있으므로 주의해야 합니다. 또한, 특정 직위에 누군가를 배치하는 '임명'이나 '지명'의 의미로도 사용되며, 이때는 'the appointment of a new CEO'와 같은 형태로 쓰입니다. 격식 있는 상황에서 주로 사용되는 단어이며, 단순히 '만나기로 했다'는 사실보다 '정해진 일정을 소화한다'는 뉘앙스가 강합니다. 동사형인 appoint에서 파생되어 권한을 부여받은 자리나 직책 자체를 의미하기도 합니다.