📖apoplexy

뇌졸중, 발작, 극도의 분노

9
검색 횟수
명사
//ˈæp.əˌplɛk.si//

apoplexy 이 단어가 뭔가요?

Apoplexy는 의학적으로는 뇌졸중이나 뇌출혈로 인한 갑작스러운 의식 상실을 의미하는 명사이며, 일상적인 문맥에서는 누군가가 통제할 수 없을 정도로 격렬하게 화를 내는 상태를 비유적으로 표현할 때 사용됩니다. 과거에는 뇌졸중을 지칭하는 일반적인 용어였으나, 현대 의학에서는 stroke라는 단어를 더 흔히 사용합니다. 따라서 오늘날 이 단어는 문학적이거나 다소 고풍스러운 느낌을 주며, 특히 누군가가 얼굴이 붉어질 정도로 분노가 폭발하는 상황을 묘사할 때 'fit of apoplexy'와 같은 형태로 자주 등장합니다. 비슷한 단어인 stroke가 의학적 상태에 집중한다면, apoplexy는 그 상태가 주는 충격이나 그로 인해 나타나는 격한 감정적 반응까지 포함하는 뉘앙스를 가집니다. 격식 있는 글쓰기나 고전적인 문학 작품에서 주로 접하게 되는 단어입니다.

영영사전 의미

noun
  • Bleeding within internal organs and the accompanying symptoms.
  • Sudden diminution or loss of consciousness, sensation, and voluntary motion, usually caused by pressure on the brain.
  • (colloquially) Great anger and excitement.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • a fit of apoplexy — 극도의 분노 발작
  • suffer an apoplexy — 뇌졸중을 겪다
  • be purple with apoplexy — 분노로 얼굴이 터질 듯하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • He went into a fit of apoplexy when he saw the bill. — 그는 청구서를 보고 분노로 얼굴이 터질 듯했다.
  • The old man suffered an apoplexy and collapsed in the garden. — 그 노인은 뇌졸중으로 쓰러져 정원에 쓰러졌다.
  • Her rude behavior caused her father to turn purple with apoplexy. — 그녀의 무례한 행동 때문에 아버지는 분노가 극에 달했다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 아포플렉시 -> '아! 포플러 나무가 픽 쓰러지네!' — [스토리] 숲속에서 산책하던 사람이 갑자기 뇌졸중으로 쓰러지는 모습을 보며 '아! 저 포플러 나무처럼 사람이 픽 쓰러지네!'라고 외치는 장면을 상상해보세요. — [한 줄 요약] 아! 포플러처럼 픽 쓰러지는 뇌졸중(Apoplexy)!
  • [발음 연상] 아포플렉시 -> '아! 뽀글이(라면) 렉 걸려 화나!' — [스토리] 게임을 하다가 컵라면을 먹으려는데 컴퓨터가 렉이 걸려 게임이 튕기자, 너무 화가 나서 얼굴이 붉어지며 소리를 지르는 게이머의 모습입니다. — [한 줄 요약] 렉 걸려 화가 머리끝까지 난 상태가 바로 아포플렉시(Apoplexy)!

자주 묻는 질문

.apoplexy 단어 정보

Stroke는 현대 의학에서 뇌졸중을 뜻하는 가장 일반적인 용어입니다. Apoplexy는 더 고전적이고 문학적인 표현이며, 의학적 의미 외에도 '극도의 분노'라는 비유적 의미로 더 자주 쓰입니다.

일상적인 대화에서는 다소 과장되거나 문학적인 느낌을 줄 수 있습니다. 친구에게 화가 났다고 말할 때는 'furious'나 'livid'를 쓰는 것이 훨씬 자연스럽습니다.

과거에는 뇌졸중이 오면 얼굴이 붉어지고 혈압이 오르는 증상이 나타났는데, 사람이 화가 났을 때 얼굴이 붉어지는 모습과 비슷하다고 여겨져 비유적으로 굳어진 표현입니다.

apoplexy 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.