📖aplomb

침착성, 자신감, 평정심

19
검색 횟수
명사
//əˈplɒm//

aplomb 이 단어가 뭔가요?

Aplomb은 어떤 어려운 상황이나 압박감 속에서도 흔들리지 않는 침착함, 자신감, 그리고 평정심을 의미하는 명사입니다. 주로 공식적이거나 격식 있는 상황에서 사용되며, 어떤 일을 수행할 때 매우 능숙하고 당당한 태도를 나타낼 때 쓰입니다. 예를 들어, 연설가가 수많은 청중 앞에서 전혀 당황하지 않고 유창하게 말할 때 'He spoke with great aplomb'이라고 표현할 수 있습니다. Aplomb은 단순히 '침착함(calmness)'을 넘어서, 그 침착함이 자신의 능력에 대한 확고한 믿음에서 비롯된 '자신감(self-assurance)'을 포함합니다. 비슷한 단어인 confidence와 비교했을 때, aplomb은 좀 더 세련되고 우아한 느낌을 주며, 특히 어려운 상황에서의 태도를 강조합니다. 한국어로는 '침착함', '당당함', '여유' 등으로 번역될 수 있습니다. 이 단어는 주로 긍정적인 의미로 사용되며, 누군가의 뛰어난 대처 능력을 칭찬할 때 적합합니다.

영영사전 의미

noun
  • Self-confidence; poise; composure.
  • The apparent elegance and precision exhibited by a confident, accomplished dancer.
  • The perpendicular; perpendicularity.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • speak with aplomb — 침착하게 말하다
  • handle the crisis with aplomb — 위기를 침착하게 대처하다
  • maintain one's aplomb — 평정심을 유지하다
  • display aplomb — 자신감을 드러내다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • She handled the difficult questions from the reporters with remarkable aplomb. — 그녀는 기자들의 어려운 질문들을 놀라운 침착함으로 처리했다.
  • Despite the technical failure, the conductor continued the concert with perfect aplomb. — 기술적인 문제가 발생했음에도 불구하고, 지휘자는 완벽한 평정심으로 콘서트를 계속했다.
  • He walked onto the stage and addressed the audience with an air of complete aplomb. — 그는 무대에 걸어 나와 완전한 자신감의 분위기로 청중에게 연설했다.
  • Even under intense pressure, the young CEO managed the negotiations with great aplomb. — 극심한 압박 속에서도 젊은 CEO는 큰 여유를 가지고 협상을 관리했다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: '아 플롬' (A Plomb) — '아, 플롬(plum, 자두)처럼 둥글고 침착하게!'
  • 스토리: 아주 중요한 발표를 앞둔 주인공이 너무 긴장해서 식은땀을 흘리고 있었습니다. 그때 멘토가 '자네의 연설은 마치 잘 익은 자두(Plum)처럼 둥글고 완벽해야 해. 흔들리지 마!'라고 조언했습니다. 주인공은 그 말을 듣고 '아, 플롬처럼!'을 외치며 엄청난 침착함과 자신감을 되찾고 무대에 올랐습니다.
  • 한 줄 요약: 자두(Plum)처럼 둥글고 침착하게(Aplomb) 대처하라!
  • 발음 연상: '애 플롬' (Aplomb) — '애(아이)가 플롬(bomb, 폭탄) 앞에서 침착하다!'
  • 스토리: 무대 뒤에서 폭탄(bomb)이 터질 수도 있다는 소문이 돌았지만, 베테랑 배우는 '애(아이)처럼 순진하게, 폭탄 따위는 신경 안 써!'라는 태도로 무대에 올랐습니다. 그의 흔들림 없는 태도가 바로 aplomb이었습니다.
  • 한 줄 요약: 폭탄(Bomb) 앞에서도 애처럼 침착한 태도(Aplomb)!

자주 묻는 질문

.aplomb 단어 정보

Confidence는 일반적인 자신감을 의미하지만, Aplomb은 특히 어려운 상황이나 압박 속에서도 잃지 않는 '침착하고 세련된' 자신감을 강조합니다. Aplomb은 태도나 행동에서 드러나는 여유를 뜻합니다.

주로 공식적인 연설, 중요한 발표, 위기 상황 대처, 또는 어려운 대인 관계에서 흔들림 없이 능숙하게 행동할 때 사용됩니다. 일상적인 가벼운 상황보다는 격식 있는 상황에 더 적합합니다.

Aplomb은 명사입니다. 형용사 형태로 사용하려면 'with aplomb' (침착하게)과 같이 전치사구로 사용하거나, 'aplomb-filled'와 같이 합성어를 만들 수 있지만, 가장 자연스러운 표현은 명사 그대로 사용하는 것입니다.

발음은 '어플롬'에 가깝습니다. 첫 음절 'A'는 약하게 발음하고, 강세는 두 번째 음절 'plomb'에 두어 'apl-OMB'처럼 발음하는 것이 자연스럽습니다.

aplomb 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.