쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- antisocial behavior — 사회의 규범을 어기는 행동, 반사회적 행동
- antisocial personality disorder — 반사회성 인격 장애 (정신 질환)
- feel antisocial — 사람들과 어울리고 싶지 않다고 느끼다
- antisocial tendencies — 반사회적 성향
- tackle antisocial crime — 반사회적 범죄에 대처하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The police are trying to reduce antisocial behavior in the neighborhood. — 경찰은 동네의 반사회적 행동을 줄이려고 노력하고 있습니다.
- After a long week, I sometimes feel antisocial and just want to stay home. — 긴 한 주를 보낸 후, 저는 가끔 비사교적으로 느껴져서 그냥 집에 있고 싶어요.
- His antisocial tendencies made it difficult for him to make friends. — 그의 비사교적인 성향 때문에 친구를 사귀기 어려웠습니다.
- Antisocial personality disorder is a serious mental health condition. — 반사회성 인격 장애는 심각한 정신 건강 상태입니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: 안티소셜 (anti-social) — 스토리: '안티'는 '반대'라는 뜻이고, '소셜'은 '사회적인'이라는 뜻이잖아요? 그럼 '안티소셜'은 '사회에 반대하는' 또는 '사회적인 것을 싫어하는'이라는 의미가 되겠죠? 마치 내가 좋아하는 아이돌에게 '안티'가 생기면 그 아이돌을 싫어하는 것처럼, '소셜'에 '안티'가 붙으면 사회적인 활동이나 사람들과 어울리는 것을 싫어하는 거예요. — 한 줄 요약: 사회(social)에 안티(anti)하는 건 반사회적인(antisocial) 거야!
- 발음 연상: 안티소셜 (anti-social) — 스토리: 상상해 보세요. 파티에 초대받았는데, '안티' 바이러스처럼 '소셜' 활동을 막는 기운이 나를 감싸는 거예요! '아, 오늘은 사람들과 어울리기 싫어. 그냥 집에 가서 혼자 영화나 볼래.' 이렇게 사회적인 활동에 '안티'를 거는 느낌이 바로 '안티소셜'입니다. — 한 줄 요약: 소셜 활동에 안티(anti) 걸면, 나 오늘 비사교적(antisocial)이야!
