📖amend-a-mistake

실수를 수정하다, 잘못을 바로잡다, 오류를 고치다

9
검색 횟수
구·숙어

amend-a-mistake 이 단어가 뭔가요?

Amend a mistake는 '실수나 잘못된 부분을 공식적으로 혹은 정중하게 수정하다'라는 의미를 지닌 표현입니다. Amend는 단순히 고치는 것을 넘어, 법률, 문서, 또는 공식적인 절차에서 내용을 개선하거나 보완할 때 주로 사용되는 격식 있는 단어입니다. 따라서 일상적인 작은 실수를 고칠 때는 fix나 correct를 주로 쓰지만, 문서상의 오류나 중대한 실수를 바로잡을 때는 amend를 사용하여 보다 전문적이고 신중한 느낌을 줍니다. 이 표현은 비즈니스 이메일, 계약서 수정, 혹은 정책 변경과 같은 상황에서 매우 유용하게 쓰입니다. Correct가 단순히 '틀린 것을 맞게 바꾸다'라는 중립적인 의미라면, amend는 '더 나은 상태로 만들기 위해 수정하다'라는 개선의 뉘앙스가 강합니다. 따라서 실수를 단순히 지우는 것이 아니라, 그 실수를 통해 내용을 더 정확하게 보완한다는 느낌을 전달하고 싶을 때 이 표현을 선택하는 것이 좋습니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • amend a mistake in the contract — 계약서상의 실수를 수정하다
  • formally amend a mistake — 공식적으로 실수를 바로잡다
  • need to amend a mistake — 실수를 수정할 필요가 있다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • We need to amend a mistake in the report before submitting it. — 제출하기 전에 보고서의 실수를 수정해야 합니다.
  • He apologized and promised to amend a mistake he made in the proposal. — 그는 사과하며 제안서에서 저지른 실수를 바로잡겠다고 약속했습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 어멘드(Amend) -> '어! 맨드(만들다)' -> '어! 맨드(만들)어 놓은 실수를 고치네!' — [스토리] 꼼꼼하기로 소문난 김 대리가 보고서를 만들다가 오타를 발견했어요. '어! 맨드(만들)어 놓은 보고서에 실수가 있네!'라며 당황하지 않고 침착하게 amend를 사용해 실수를 수정했답니다. — [한 줄 요약] 어! 맨드(만들)어 놓은 실수를 수정(Amend)하네!
  • [발음 연상] 어멘드(Amend) -> '어! 멘(맨) 뒤' -> '어! 멘(맨) 뒤에 실수가 있네!' — [스토리] 중요한 계약서를 다 작성하고 마지막 장을 넘기던 중, 맨 뒷장에 오타를 발견한 철수. '어! 멘(맨) 뒤에 실수가 있네!'라며 즉시 amend를 외치며 내용을 수정했습니다. — [한 줄 요약] 어! 멘(맨) 뒤에 실수를 수정(Amend)하자!

자주 묻는 질문

.amend-a-mistake 단어 정보

Fix는 일상적인 모든 상황에서 쓸 수 있는 범용적인 단어인 반면, Amend는 문서, 법률, 규정 등 격식 있는 상황에서 내용을 개선하며 수정할 때 주로 사용합니다.

네, 일상 대화에서는 'correct a mistake'가 훨씬 자연스럽습니다. Amend는 주로 비즈니스나 공식적인 문서 작업에서 사용하세요.

Amend는 동사로만 쓰입니다. 명사형은 'amendment(수정, 개정)'이며, 주로 법안이나 문서의 개정안을 말할 때 사용합니다.

amend-a-mistake 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.