쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- navigate an ambiguous situation — 모호한 상황을 헤쳐나가다
- tolerate an ambiguous situation — 모호한 상황을 견디다
- resolve an ambiguous situation — 모호한 상황을 해결하다
- face an ambiguous situation — 모호한 상황에 직면하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- Leaders must be able to make decisions even in an ambiguous situation. — 리더는 모호한 상황에서도 결정을 내릴 수 있어야 합니다.
- The ambiguous situation at work left everyone feeling anxious. — 직장에서의 불분명한 상황 때문에 모두가 불안해했습니다.
- I hate being in an ambiguous situation where I don't know where I stand. — 내가 어떤 입장인지 알 수 없는 모호한 상황에 처하는 것이 싫습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 앰비규어스 (Ambiguous) -> '애비(아빠)가 규(귤)어스(얻었어)' — [스토리] 아빠가 귤을 얻어왔는데, 이게 먹으라고 준 건지, 제사상에 올릴 건지, 아니면 그냥 자랑만 하는 건지 도무지 알 수가 없는 상황이에요. 아빠의 표정도 알쏭달쏭해서 가족 모두가 눈치만 보고 있네요. — [한 줄 요약] 아빠가 귤 얻어온(Ambiguous) 상황이 참 모호하네!
- [발음 연상] 앰비규어스 -> '안 비겨쓰' — [스토리] 축구 경기에서 심판이 판정을 내렸는데, 한 팀은 이겼다 그러고 한 팀은 비겼다 그래요. 심판이 전라도 사투리로 '안 비겨쓰!'라고 소리치는데, 그게 '안 비겼다(이겼다)'는 건지 '안 비켜서(반칙)'라는 건지 상황이 너무 불분명해요. — [한 줄 요약] 안 비겨쓰(Ambiguous)라고 외치는 심판의 판정이 모호한 상황!
