📖ambiguous

'모호한, 두 가지 이상의 해석이 가능한'이라는 의미를 지닌 형용사입니다

51
검색 횟수
형용사
//æmˈbɪɡjuəs//

ambiguous 이 단어가 뭔가요?

Ambiguous는 '모호한, 두 가지 이상의 해석이 가능한'이라는 의미를 지닌 형용사입니다. 이 단어는 라틴어 'ambiguus'에서 유래되었으며, 'ambi-'(둘)와 'agere'(움직이다)가 결합되어 '두 방향으로 움직이다'라는 어원을 가지고 있습니다. 즉, 하나의 표현이나 상황이 어느 한쪽으로 명확히 결정되지 않고 여러 갈래로 해석될 수 있을 때 주로 사용됩니다. 일상적인 대화보다는 격식 있는 문어체나 학술적, 법률적 맥락에서 자주 등장하며, 의도적으로 정보를 숨기거나 확답을 피하려 할 때의 뉘앙스를 풍기기도 합니다. 유사한 단어인 vague가 단순히 정보가 부족하여 막연하고 희미한 느낌이라면, ambiguous는 정보는 주어졌으나 그 의미가 중의적이어서 혼란을 주는 상태를 강조합니다. 따라서 명확한 의사소통이 필요한 상황에서는 지양해야 할 태도나 표현을 묘사할 때 유용하게 쓰입니다.

영영사전 의미

adjective
  • Open to multiple interpretations.
    Synonyms: equivocal
    Antonyms: unambiguous
  • Vague and unclear.
    Antonyms: clear, precise, unambiguous
  • (of persons) Hesitant; uncertain; not taking sides.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • ambiguous wording — 모호한 어구
  • ambiguous response — 애매모호한 답변
  • highly ambiguous — 매우 모호한
  • ambiguous attitude — 애매한 태도
  • ambiguous position — 불분명한 입장

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The ending of the movie was deliberately ambiguous. — 그 영화의 결말은 의도적으로 모호하게 처리되었다.
  • His ambiguous reply left us all confused. — 그의 애매한 답변은 우리 모두를 혼란스럽게 만들었다.
  • The law is ambiguous on this particular point. — 이 특정 사안에 대해 법은 해석의 여지가 있다.
  • We need to avoid ambiguous language in the contract. — 우리는 계약서에서 모호한 언어를 피해야 한다.
  • Her smile was ambiguous, making it hard to tell if she was happy. — 그녀의 미소는 묘해서 그녀가 행복한지 알기 어려웠다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 앰비규어스 -> '앰(애)비가 구웠으' — [스토리] 아빠(애비)가 고기를 구웠는데, 이게 다 익은 건지 안 익은 건지 색깔이 정말 모호합니다. 먹어도 되는지 안 되는지 두 가지 해석이 가능한 상황에서 아빠가 말합니다. '애비가 구웠으(ambiguous), 그냥 먹어!' — [한 줄 요약] 애비가 구운 고기 상태가 다 익었는지 안 익었는지 모호한(ambiguous) 상황!
  • [발음 연상] 앰비규어스 -> '안 비겨쓰' — [스토리] 축구 경기에서 심판이 판정을 내렸는데, 한 팀은 이겼다고 하고 한 팀은 비겼다고 우깁니다. 관중석에서 '안 비겨쓰(ambiguous)!'라고 외치는데, 점수판이 고장 나서 결과가 정말 애매모호합니다. — [한 줄 요약] 안 비겼다고 우기는데 결과는 애매모호한(ambiguous) 판정!

자주 묻는 질문

.ambiguous 단어 정보

vague는 정보가 부족해 막연하고 희미한 느낌인 반면, ambiguous는 정보는 있지만 두 가지 이상의 의미로 해석될 수 있어 혼란스러운 상태를 뜻합니다.

주로 부정적이거나 중립적인 맥락에서 쓰이지만, 문학이나 예술에서 풍부한 해석의 여지를 남길 때는 긍정적인 뉘앙스로 쓰이기도 합니다.

가장 대표적인 반대말은 'unambiguous'이며, 'clear', 'explicit', 'definite' 등도 상황에 따라 반대말로 쓰입니다.

ambiguous 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.