📖alluding-to

넌지시 언급하는, 암시하는

12
검색 횟수
구·숙어

alluding-to 이 단어가 뭔가요?

Alluding to는 동사 allude의 현재분사형인 alluding에 전치사 to가 결합된 형태로, 어떤 것을 직접적으로 말하지 않고 간접적으로 언급하거나 넌지시 암시할 때 사용하는 표현입니다. 한국어로는 '넌지시 언급하는', '암시하는' 등으로 번역됩니다. 이 표현은 주로 상대방이 눈치채기를 바라거나, 예의상 직접적인 언급을 피해야 할 때 사용됩니다. 비슷한 의미를 가진 refer to가 '특정한 대상을 직접 지칭하거나 언급하다'라는 명확한 의미를 갖는 반면, alluding to는 훨씬 더 은유적이고 간접적인 뉘앙스를 풍깁니다. 격식 있는 상황이나 문학적인 글쓰기에서 자주 등장하며, 일상 대화에서도 상대방의 의중을 떠보거나 돌려 말할 때 유용하게 쓰입니다. 단순히 말하는 것이 아니라, 숨겨진 의미를 포함하고 있다는 점이 핵심입니다. 따라서 이 표현을 사용할 때는 문맥상 상대방이 그 암시를 이해할 수 있는 배경지식이 있는지 고려하는 것이 중요합니다.

alluding-to

넌지시 언급하는, 암시하는

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
12
검색 횟수
구·숙어
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • alluding to the fact — 사실을 넌지시 언급하며
  • alluding to a previous event — 이전 사건을 암시하며
  • alluding to his past — 그의 과거를 넌지시 비추며

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • He was alluding to the problems we had last year. — 그는 우리가 작년에 겪었던 문제들을 넌지시 언급하고 있었다.
  • The author is alluding to historical events in this chapter. — 저자는 이 챕터에서 역사적 사건들을 암시하고 있다.
  • Are you alluding to my mistake? — 지금 내 실수를 돌려 말하는 거야?

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '얼루딩 투' -> '얼루(얼굴) 딩(팅) 투(두)!' — [스토리] 친구가 내 얼굴을 툭 치면서 '너 어제 그 일 알지?'라며 넌지시 암시를 주는데, 얼굴이 딩~ 하고 울릴 정도로 힌트를 주는 상황을 상상해보세요. — [한 줄 요약] 얼굴을 딩! 치며 넌지시 암시(alluding to)를 주네!
  • [발음 연상] '얼루딩 투' -> '얼루(얼른) 딩(띵) 투(두)!' — [스토리] 시험 문제 정답을 몰라 쩔쩔매는데, 옆 친구가 '얼른 띵! 하고 떠올려봐'라며 정답을 넌지시 암시해주는 장면입니다. — [한 줄 요약] 얼른 띵! 하고 떠올리게 넌지시 암시(alluding to)하네!

관련 카테고리

구·숙어 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.alluding-to 단어 정보

Refer to는 대상을 직접적으로 지칭할 때 쓰지만, Allude to는 간접적으로 넌지시 암시할 때 사용합니다.

네, 전치사 to가 포함되어 있으므로 뒤에는 암시하는 대상인 명사나 명사구가 오는 것이 일반적입니다.

다소 격식 있는 표현이지만, 상대방의 의중을 돌려 말하거나 문학적인 묘사를 할 때 일상에서도 충분히 사용 가능합니다.

alluding-to 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.