📖agitator

선동가, 선전원, 교반기, 교란자

17
검색 횟수
명사
/ˈæʤəˌteɪtɚ/

agitator 이 단어가 뭔가요?

Agitator는 주로 정치적, 사회적 변화를 이끌어내기 위해 사람들을 선동하거나 자극하는 '선동가'를 의미합니다. 이 단어는 긍정적인 변화를 촉구하는 활동가(activist)와는 달리, 종종 부정적이거나 공격적인 뉘앙스를 포함하며, 기존 질서를 흔들고 혼란을 야기하는 사람이라는 인상을 줍니다. 또한 기계 공학적 맥락에서는 액체나 혼합물을 섞어주는 '교반기' 또는 세탁기 내부에서 빨랫감을 흔들어주는 장치를 뜻하기도 합니다. 사회적 맥락에서는 대중의 감정을 자극하여 특정 행동을 유도하는 인물을 지칭할 때 쓰이며, 역사적으로는 혁명이나 시위의 중심에 있는 인물들을 묘사할 때 자주 등장합니다. 동사형인 agitate(선동하다, 흔들다)에서 파생되었으며, 상황에 따라 '문제아'나 '분란을 일으키는 사람'으로 번역되기도 합니다. 이 단어는 단순한 참여를 넘어 타인의 감정을 격앙시키는 역할을 강조하며, 때로는 조직 내에서 불만을 퍼뜨리는 사람을 비하하는 표현으로도 사용됩니다.

영영사전 의미

noun
  • One who agitates; one who stirs up or excites others, for example political reformers.
  • An implement for shaking or mixing.
  • One of a body of men appointed by the army, in Cromwell's time, to look after their interests; called also adjutators.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • political agitator — 정치 선동가
  • labor agitator — 노동 운동 선동가
  • washing machine agitator — 세탁기 교반기
  • outside agitator — 외부 선동가
  • radical agitator — 급진적 선동가

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The government accused him of being a political agitator. — 정부는 그를 정치 선동가라고 비난했다.
  • The agitator in the washing machine is broken. — 세탁기의 교반기가 고장 났다.
  • He was known as a fiery agitator for workers' rights. — 그는 노동자 권익을 위한 열렬한 선동가로 알려져 있었다.
  • Police are looking for the agitators who started the riot. — 경찰은 폭동을 일으킨 선동가들을 찾고 있다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 애지테이터 -> 애지중지 테러 — [스토리] 평소 애지중지하던 테디베어를 누가 테러해서 찢어놓자, 화가 난 아이가 동네 아이들을 다 모아서 복수하자고 선동하며 소리를 지르고 있어요. — [한 줄 요약] 애지중지 테디베어 테러에 화나서 사람들을 선동하는 선동가(Agitator)!
  • [발음 연상] 애지테이터 -> 아지트 터 — [스토리] 비밀 아지트 터를 잡으려고 사람들을 모아놓고 '여기다! 여기서 혁명을 시작하자!'라고 외치며 분위기를 띄우는 열혈 선동가의 모습입니다. — [한 줄 요약] 아지트 터를 잡고 사람들을 선동하는 선동가(Agitator)!

자주 묻는 질문

.agitator 단어 정보

Activist는 긍정적인 변화를 위해 활동하는 '활동가' 느낌이 강한 반면, Agitator는 사람들을 자극하고 소란을 피우는 '선동가'라는 부정적 뉘앙스가 더 큽니다.

액체를 섞는 '교반기'나 세탁기 통 안에서 빨래를 흔들어주는 '회전 날개'를 의미합니다.

주로 부정적으로 쓰이지만, 억압적인 상황에서 변화를 이끌어내는 용기 있는 인물을 묘사할 때 중립적이거나 강조의 의미로 쓰이기도 합니다.

agitator 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.