📖after-the-fact evaluation

사후 평가, 결과론적 평가

8
검색 횟수
명사

after-the-fact evaluation 이 단어가 뭔가요?

After-the-fact evaluation은 어떤 사건이나 프로젝트가 종료된 이후에 그 결과를 분석하고 검토하는 과정을 의미하는 명사구입니다. 주로 비즈니스, 프로젝트 관리, 혹은 정책 결정 분야에서 사용되며, 이미 벌어진 일에 대해 '그때 왜 그렇게 되었는가'를 따져보는 성격을 띱니다. 이 표현은 단순히 결과를 확인하는 것을 넘어, 향후 유사한 상황에서 더 나은 결정을 내리기 위한 교훈을 얻으려는 목적을 가질 때 자주 쓰입니다. 'Hindsight(사후 지혜)'와 밀접한 관련이 있는데, 일이 벌어지기 전에는 알기 어려웠던 점들을 결과가 나온 뒤에 비판적으로 분석하는 뉘앙스가 강합니다. 따라서 때로는 '결과론적인 비판'이라는 다소 부정적인 의미로 쓰이기도 하므로 문맥에 따라 주의가 필요합니다. 격식 있는 비즈니스 환경이나 보고서에서 주로 사용되는 전문적인 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • conduct an after-the-fact evaluation — 사후 평가를 수행하다
  • subject to after-the-fact evaluation — 사후 평가의 대상이 되다
  • limitations of after-the-fact evaluation — 사후 평가의 한계

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The team conducted an after-the-fact evaluation to understand why the project failed. — 팀은 프로젝트가 왜 실패했는지 이해하기 위해 사후 평가를 진행했다.
  • After-the-fact evaluation is useful, but it cannot change what has already happened. — 사후 평가는 유용하지만, 이미 일어난 일을 바꿀 수는 없다.
  • We should focus on proactive planning rather than relying solely on after-the-fact evaluation. — 우리는 사후 평가에만 의존하기보다는 사전 계획에 집중해야 한다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 애프터 더 팩트 이밸류에이션 — [스토리] 시험을 다 치고 나서 '아, 이거 답 3번인데!'라고 뒤늦게 소리치는 친구를 봅니다. 이미 시험지는 제출했는데 말이죠. — [한 줄 요약] 애프터(After) 시험 치고 팩트(Fact) 체크하며 후회하는 사후 평가!
  • [발음 연상] 애프터 더 팩트 이밸류에이션 — [스토리] 요리사가 음식을 다 태워 먹고 나서야 '불 조절을 잘못했네'라고 분석합니다. 이미 손님은 다 떠났는데 말이죠. — [한 줄 요약] 다 태운 뒤에(After) 팩트(Fact)를 따지는 사후 평가!

자주 묻는 질문

.after-the-fact evaluation 단어 정보

두 표현 모두 사후 분석을 의미하지만, 'post-mortem'은 주로 프로젝트가 끝난 후의 공식적인 회고나 실패 원인 분석에 더 자주 쓰이는 관용구입니다.

다소 길고 격식 있는 표현이므로 일상적인 대화보다는 비즈니스 미팅, 보고서, 혹은 학술적인 논의에서 사용하는 것이 더 자연스럽습니다.

문맥상 'It's just an after-the-fact evaluation'이라고 하면 '그건 결과가 나온 뒤에 하는 뒷북일 뿐이야'라는 비판적인 뉘앙스로 전달될 수 있습니다.

after-the-fact evaluation 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.