📖adorned-with

장식된, 꾸며진, 치장된

2
검색 횟수
구·숙어

adorned-with 이 단어가 뭔가요?

Adorned with는 '~로 장식된' 또는 '~로 꾸며진'이라는 의미를 지닌 표현으로, 주로 어떤 대상이 아름다운 물건이나 장식물로 덮여 있거나 치장되어 있을 때 사용합니다. 이 표현은 단순히 물건을 놓아둔 상태를 넘어, 미적인 가치를 더하거나 화려하게 만드는 행위의 결과물을 묘사할 때 자주 쓰입니다. 'Decorated with'와 의미가 매우 유사하지만, 'adorned'는 조금 더 문학적이고 격식 있는 느낌을 주며, 주로 예술 작품, 건축물, 혹은 사람의 옷차림이나 신체 부위를 묘사할 때 사용됩니다. 일상적인 대화보다는 묘사적인 글쓰기나 격식 있는 상황에서 더 자주 등장하며, 대상이 가진 우아함이나 화려함을 강조하고 싶을 때 선택하는 고급스러운 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • adorned with jewels — 보석으로 장식된
  • adorned with flowers — 꽃으로 꾸며진
  • adorned with ribbons — 리본으로 치장된
  • richly adorned with gold — 금으로 화려하게 장식된

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The walls were adorned with beautiful paintings. — 벽들은 아름다운 그림들로 장식되어 있었다.
  • She appeared, adorned with a necklace of pearls. — 그녀는 진주 목걸이를 하고 나타났다.
  • The cake was adorned with fresh strawberries. — 그 케이크는 신선한 딸기로 장식되었다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 어던드 위드 -> '어던(어떤) 드(드)레스' — [스토리] 파티장에 간 그녀가 '어떤 드레스'를 입었나 봤더니, 세상에! 온갖 보석과 꽃으로 화려하게 장식된 드레스를 입고 나타나 모두의 시선을 사로잡았어요. — [한 줄 요약] '어떤 드레스'를 입었나 봤더니 화려하게 장식(adorned)되었네!
  • [발음 연상] 어던드 위드 -> '어던(어떤) 드(드)럼' — [스토리] 밴드 공연장에 갔는데, 드러머가 치는 드럼이 그냥 드럼이 아니에요. 화려한 스티커와 조명으로 잔뜩 꾸며진 드럼을 보고 사람들이 감탄을 금치 못했죠. — [한 줄 요약] '어떤 드럼'인지 봤더니 화려하게 장식(adorned)되었네!

자주 묻는 질문

.adorned-with 단어 정보

Decorated with는 일상적인 장식에 두루 쓰이는 반면, adorned with는 더 격식 있고 문학적인 느낌을 줍니다. 미적인 아름다움을 강조할 때 adorned with를 사용하면 훨씬 세련된 표현이 됩니다.

네, 가능합니다. 주로 보석, 꽃, 혹은 특별한 의상으로 치장한 사람을 묘사할 때 사용하며, 그 사람이 매우 우아하거나 돋보인다는 뉘앙스를 전달합니다.

네, 'adorned'는 '~로 장식된'이라는 의미를 완성하기 위해 전치사 'with'와 함께 쓰이는 것이 일반적입니다.

adorned-with 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.