📖adapted-for

~에 맞게 개조된, ~을 위해 조정된, ~에 적합하게 변경된

10
검색 횟수
구·숙어

adapted-for 이 단어가 뭔가요?

adapted-for는 주로 어떤 것이 특정 목적, 대상, 또는 환경에 맞게 '개조되거나, 조정되거나, 변경되었다'는 의미를 나타내는 구문입니다. 이 표현은 주로 수동태 형태로 'be adapted for'와 같이 사용되며, 원래의 형태나 용도를 변경하여 새로운 상황에 적합하게 만들었음을 강조합니다. 예를 들어, 책이 특정 연령대의 독자를 위해 내용이 쉬워지거나, 소프트웨어가 다른 운영체제에서 작동하도록 수정되거나, 제품이 특정 시장의 요구에 맞춰 디자인이 변경될 때 이 구문을 사용할 수 있습니다. 단순히 '~을 위한'이라는 의미를 넘어, '원래의 것을 변경하여 ~에 적합하게 만들었다'는 뉘앙스를 가집니다. 따라서, 어떤 것이 특정 용도나 사용자에게 더 유용하거나 접근하기 쉽게 만들어졌을 때 유용하게 쓰이는 표현입니다. 일상생활부터 학술적인 글쓰기까지 폭넓게 사용되는 중립적인 어조의 구문입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • adapted for children — 아이들을 위해 개조된/조정된
  • adapted for beginners — 초보자를 위해 조정된
  • adapted for local conditions — 현지 상황에 맞게 개조된
  • adapted for a specific purpose — 특정 목적을 위해 변경된
  • adapted for the stage — 무대 공연을 위해 각색된

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • This textbook has been adapted for Korean learners. — 이 교과서는 한국 학습자들을 위해 조정되었습니다.
  • The software was adapted for use on mobile devices. — 그 소프트웨어는 모바일 기기에서 사용하도록 개조되었습니다.
  • The play was adapted for the screen and became a successful movie. — 그 연극은 스크린용으로 각색되어 성공적인 영화가 되었습니다.
  • These shoes are specially adapted for running on rough terrain. — 이 신발은 거친 지형에서 달리기에 특별히 적합하게 만들어졌습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: "어댑티드 포" -> "어! 답이 떴어! 포기하지 마!" 스토리: 시험을 망쳐서 포기하려던 찰나, 친구가 "어! 답이 떴어! 포기하지 마!"라고 외치며 내게 딱 맞는, 내가 이해하기 쉽게 '개조된' 요약본을 건네줬다. 덕분에 시험을 잘 볼 수 있었다. 한 줄 요약: "어! 답이 떴어! 포기하지 마!" 나에게 '맞게 개조된' 자료 덕분이야!
  • 발음 연상: "어댑티드 포" -> "어? 댑이 튀었어? 포크로!" 스토리: 요리 초보인 내가 댑(Dab, 춤 동작)을 추다가 실수로 음식에 포크를 떨어뜨렸다. 셰프님이 "어? 댑이 튀었어? 포크로!" 하시며 내 수준에 '맞게 개조된' 간단한 레시피를 다시 알려주셨다. 한 줄 요약: 댑 춤 추다 포크 떨어뜨려도, 나에게 '맞게 개조된' 레시피면 괜찮아!

자주 묻는 질문

.adapted-for 단어 정보

"designed for"는 처음부터 특정 목적이나 대상을 위해 '설계된' 것을 의미하고, "adapted for"는 원래의 것을 특정 목적이나 대상에 '맞게 변경하거나 조정한' 것을 의미합니다. 즉, "adapted for"는 기존의 것을 수정했다는 뉘앙스가 강합니다.

주로 책, 소프트웨어, 제품, 공간 등이 특정 사용자층, 환경, 또는 목적에 맞게 수정되었을 때 사용됩니다. 특히 수동태 형태인 "be adapted for"로 많이 쓰입니다.

"adapted for"는 '무엇을 위해 개조되다'라는 목적을 나타내고, "adapted to"는 '무엇에 적응하다'라는 의미로 주체가 환경에 맞춰 변화하는 것을 나타냅니다. 예를 들어, "He adapted to the new environment."는 '그는 새로운 환경에 적응했다'는 뜻입니다.

"modified for," "customized for," "tailored for," "adjusted for" 등이 있습니다. 이들은 모두 무언가를 특정 목적이나 대상에 맞게 변경한다는 의미를 가집니다.

adapted-for 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.