쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- meet accepted benchmarks — 공인된 기준을 충족하다
- establish accepted benchmarks — 널리 인정받는 기준을 세우다
- fall below accepted benchmarks — 표준 지표에 미달하다
- industry-wide accepted benchmarks — 업계 전반에서 통용되는 벤치마크
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The new processor's performance was measured against accepted benchmarks. — 새 프로세서의 성능은 공인된 벤치마크를 기준으로 측정되었습니다.
- We need to ensure our service quality aligns with accepted benchmarks in the hospitality industry. — 우리의 서비스 품질이 서비스 업계에서 널리 인정받는 기준과 일치하도록 해야 합니다.
- These figures have become the accepted benchmarks for environmental impact studies. — 이 수치들은 환경 영향 연구를 위한 공인된 기준이 되었습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 억셉티드 벤치마크 -> 억! 셉(세)다! 벤치 마크(마구) — [스토리] 헬스장에서 '억!' 소리가 날 정도로 '센' 사람이 '벤치' 프레스 무게를 '마구' 올리며 운동하고 있어요. 사람들은 그 사람의 무게를 진정한 근력의 '공인된 기준'으로 인정하기 시작했습니다. — [한 줄 요약] 억 소리 나게 센 벤치 무게가 바로 공인된 기준(Accepted benchmarks)이다!
- [발음 연상] 억셉티드 벤치마크 -> 억지로 세운 벤치 마크 — [스토리] 공원에 벤치를 새로 놓는데, 마을 사람들이 모두 동의할 때까지 '억지로'라도 기준선을 '마크'해서 세워두었습니다. 결국 모두가 그 위치를 '공인된 기준'으로 받아들였습니다. — [한 줄 요약] 모두가 억지로라도 동의하며 마크한 위치가 공인된 기준(Accepted benchmarks)이다.
