📖absolution

면죄, 사면, 용서

13
검색 횟수
명사
//æb.səˈljuː.ʃn̩//

absolution 이 단어가 뭔가요?

Absolution은 '면죄, 사면, 용서'를 의미하는 명사이며, 주로 종교적 맥락이나 공식적인 법적 절차에서 죄나 잘못에 대한 책임을 면제해 주는 행위를 뜻합니다. 어원적으로는 '완전히(ab-) 씻어내다(solvere)'라는 의미를 담고 있어, 과거의 잘못으로부터 자유로워진다는 해방의 뉘앙스가 강합니다. 일상적인 'forgiveness'가 개인적인 차원의 용서를 의미한다면, absolution은 보다 격식 있고 권위 있는 주체(주로 신부나 법적 권한을 가진 자)가 공식적으로 죄를 사해주는 상황에서 사용됩니다. 따라서 일상 대화보다는 문학적 표현이나 종교적 의식, 혹은 무거운 주제의 글에서 자주 등장하는 격식 있는 단어입니다. 누군가에게 잘못을 빌고 그로부터 공식적인 용서를 구하는 상황에서 이 단어를 사용하면, 단순한 사과를 넘어선 '죄의 씻김'이라는 깊은 무게감을 전달할 수 있습니다.

영영사전 의미

noun
  • An absolving of sins from ecclesiastical penalties by an authority.
  • Forgiveness of sins, in a general sense.
  • The form of words by which a penitent is absolved.
  • An absolving, or setting free from guilt, sin, or penalty; forgiveness of an offense.
  • An acquittal, or sentence of a judge declaring an accused person innocent.
  • Delivery, in speech.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • seek absolution — 사면을 구하다
  • grant absolution — 사면을 베풀다
  • receive absolution — 사면을 받다
  • a plea for absolution — 사면을 위한 탄원

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • He went to the priest to seek absolution for his sins. — 그는 자신의 죄에 대한 사면을 구하기 위해 신부님을 찾아갔다.
  • No amount of money can provide absolution for such a cruel act. — 그 어떤 돈으로도 그런 잔인한 행동에 대한 면죄를 받을 수는 없다.
  • She felt a sense of absolution after confessing the truth. — 그녀는 진실을 고백한 후 사면받은 듯한 해방감을 느꼈다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 앱솔루션 -> '앱 솔루션' (앱을 해결하는 솔루션) — [스토리] 내 핸드폰에 바이러스가 가득해서 엉망이 되었을 때, 천재 개발자가 나타나 '앱 솔루션'을 깔아주니 모든 오류가 싹 사라지고 깨끗해졌어요. 마치 내 죄가 다 씻겨 나간 기분이었죠. — [한 줄 요약] 앱 솔루션(Absolution)으로 내 죄를 싹 해결했네!
  • [발음 연상] 앱솔루션 -> '압! 솔루션' (압박을 해결하는 솔루션) — [스토리] 평생 죄책감이라는 압박에 시달리던 사람이 드디어 마음의 짐을 덜어주는 '압! 솔루션'을 찾았어요. 이제는 마음이 가벼워져서 날아갈 것 같아요. — [한 줄 요약] 압박을 해결하는 압! 솔루션(Absolution)으로 사면받자!

자주 묻는 질문

.absolution 단어 정보

Forgiveness는 일상적인 용서로 친구나 가족 사이에서도 쓰이지만, Absolution은 종교적 의식이나 공식적인 사면 등 훨씬 격식 있고 무거운 상황에서 사용됩니다.

너무 진지하거나 종교적인 느낌을 줄 수 있어 일상적인 사과 상황에서는 'I need your forgiveness'라고 하는 것이 훨씬 자연스럽습니다.

아니요, 명사형입니다. 동사로 사용하고 싶다면 'absolve'을 사용하여 'He absolved me of my sins'와 같이 표현해야 합니다.

absolution 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.