📖abomination

혐오스러운 것, 가증스러운 것, 끔찍한 일

9
검색 횟수
명사
//əˌbɑm.əˈneɪ.ʃn̩//

abomination 이 단어가 뭔가요?

Abomination은 '혐오스러운 것, 가증스러운 것, 끔찍한 일'을 의미하는 명사이며, 도덕적으로 매우 불쾌하거나 종교적으로 금기시되는 대상을 가리킬 때 주로 사용됩니다. 이 단어는 단순히 '싫다'는 감정을 넘어, 인간의 본성이나 사회적 규범에 비추어 볼 때 도저히 용납할 수 없을 정도로 끔찍하고 사악한 존재나 행위를 지칭하는 강한 어조를 담고 있습니다. 어원적으로는 라틴어 'abominari(불길한 징조로 여겨 멀리하다)'에서 유래했기 때문에, 무언가를 극도로 배척하거나 혐오하는 뉘앙스가 강합니다. 일상적인 대화보다는 격식 있는 문체나 문학, 혹은 성경과 같은 종교적 텍스트에서 자주 등장하며, 정치적 부패나 잔혹한 범죄, 혹은 혐오스러운 음식이나 상황을 묘사할 때 사용됩니다. 비슷한 단어인 'disgust'가 개인적인 불쾌감을 나타낸다면, 'abomination'은 객관적으로 보아도 도저히 받아들일 수 없는 '악'이나 '재앙'에 가까운 강한 부정적 의미를 내포하고 있습니다.

영영사전 의미

noun
  • An abominable act; a disgusting vice; a despicable habit.
  • The feeling of extreme disgust and hatred
    Synonyms: abhorrence, aversion, detestation, disgust, loathing, loathsomeness, odiousness
  • A state that excites detestation or abhorrence; pollution.
  • That which is abominable, shamefully vile; an object that excites disgust and hatred; very often with religious undertones.
    Synonyms: perversion

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • an abomination to the eyes — 눈에 가시 같은 존재
  • a moral abomination — 도덕적으로 끔찍한 일
  • view as an abomination — 혐오스러운 것으로 간주하다
  • utter abomination — 완전한 혐오물

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The war was an abomination to all civilized people. — 그 전쟁은 모든 문명인들에게 끔찍한 재앙이었다.
  • Many people consider animal cruelty to be an absolute abomination. — 많은 사람들은 동물 학대를 절대적으로 혐오스러운 일로 여긴다.
  • The new building is an architectural abomination that ruins the city skyline. — 그 새 건물은 도시의 스카이라인을 망치는 건축학적 흉물이다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 어! 봄이 네이션(nation) -> [스토리] 봄이 왔는데 나라 전체가 쓰레기장으로 변해버렸어요. 사람들이 길거리에 끔찍한 오물을 다 버려놓은 걸 보고 '어! 봄이 네이션(나라) 전체가 혐오스러운 곳이 됐네!'라고 외쳤죠. -> [한 줄 요약] 어! 봄이 네이션 전체가 혐오스러운(abomination) 곳이 됐네!
  • [발음 연상] 아! 보미네이션 -> [스토리] 보미네이션이라는 괴물이 나타나서 마을을 엉망으로 만들었어요. 사람들이 괴물을 보고 '아! 보미네이션이다! 도망쳐!'라며 끔찍한 혐오감을 드러냈죠. -> [한 줄 요약] 아! 보미네이션(abomination) 괴물이 나타나서 끔찍해!

자주 묻는 질문

.abomination 단어 정보

Disgust는 개인적인 불쾌감이나 혐오를 나타내는 일반적인 단어인 반면, Abomination은 도덕적, 종교적, 사회적으로 도저히 용납할 수 없는 극도로 끔찍한 대상을 가리키는 훨씬 강한 표현입니다.

Abomination은 매우 강하고 격식 있는 단어이므로 일상적인 대화에서 가볍게 쓰기에는 어색할 수 있습니다. 주로 심각한 비판이나 문학적 묘사가 필요한 상황에서 사용하는 것이 좋습니다.

네, 도덕적으로 매우 타락하거나 끔찍한 짓을 저지른 사람을 비난할 때 사용할 수 있지만, 매우 공격적이고 강한 표현이므로 주의해서 사용해야 합니다.

abomination 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.