📖abdication

퇴위, 포기, 직무 유기

25
검색 횟수
명사
//ˌæb.dəˈkeɪ.ʃən//

abdication 이 단어가 뭔가요?

Abdication은 주로 왕이나 군주가 자신의 왕위나 권력을 공식적으로 포기하는 '퇴위'를 의미하는 명사입니다. 역사적인 맥락에서 군주가 스스로 자리에서 물러나는 행위를 설명할 때 가장 빈번하게 사용되며, 이는 단순히 직장을 그만두는 것보다 훨씬 더 무겁고 공식적인 절차를 수반합니다. 현대 영어에서는 그 의미가 비유적으로 확장되어, 부모로서의 책임, 공직자의 의무, 또는 도덕적 책무를 저버리는 '책임 회피'나 '직무 유기'의 의미로도 널리 쓰입니다. 예를 들어 'abdication of responsibility'는 마땅히 수행해야 할 역할을 방치하거나 포기하는 상황을 강하게 비판할 때 사용되는 표현입니다. 유사한 단어인 resignation이 일반적인 직책에서의 사임을 뜻한다면, abdication은 권위나 의무의 근본적인 포기라는 뉘앙스가 강하며 격식 있는 문어체에서 주로 발견됩니다.

영영사전 의미

noun
  • The act of disowning or disinheriting a child.
  • The act of abdicating; the renunciation of a high office, dignity, or trust, by its holder.
  • The voluntary renunciation of sovereign power
  • The renunciation of interest in a property or a legal claim; abandonment.
  • The action of being deposed from the seat of power.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • abdication of responsibility — 책임의 유기
  • forced abdication — 강제 퇴위
  • formal abdication — 공식적인 퇴위
  • abdication of the throne — 왕위의 포기

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The king's abdication shocked the entire nation. — 왕의 퇴위는 온 나라를 충격에 빠뜨렸다.
  • Critics called the policy an abdication of government duty. — 비평가들은 그 정책을 정부 의무의 유기라고 불렀다.
  • His sudden abdication led to a major political crisis. — 그의 갑작스러운 퇴위는 중대한 정치적 위기를 초래했다.
  • Parenting requires constant care, not an abdication of authority. — 육아는 권위의 포기가 아니라 지속적인 보살핌을 필요로 한다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] abdication -> "애(아이) 뒤 캐셔" — [스토리] 마트에서 일하는 캐셔가 자기 아이(애)는 뒤에 방치해두고 계산만 하고 있어요. 부모로서의 책임을 완전히 포기하고 유기한 모습이죠. 손님들이 "애 뒤에 있는 거 안 봐요?"라고 묻자 "난 몰라요"라며 직무를 유기합니다. — [한 줄 요약] 애를 뒤에 두고 돌보지 않는 책임 유기(Abdication)!
  • [발음 연상] abdication -> "업(up) 되게 션(sun)" — [스토리] 왕이 무거운 왕관을 벗어 던지고 해(sun)가 쨍쨍한 밖으로 나가니 기분이 업(up) 되었어요. 왕위를 포기하고 퇴위하니 세상이 다 밝아 보입니다. "이제 난 자유다!"라고 외치며 왕좌를 떠납니다. — [한 줄 요약] 왕위를 포기하고 밖으로 나가니 기분이 업(up) 되게 션(sun)하네, 퇴위(Abdication)!

자주 묻는 질문

.abdication 단어 정보

Resignation은 일반적인 직장이나 직책에서 물러나는 '사직'을 뜻하며, Abdication은 왕위 같은 최고 권력을 포기하거나 중대한 책임을 저버리는 '퇴위/유기'를 뜻합니다.

왕의 퇴위처럼 중립적인 역사적 사실로 쓰이기도 하지만, 현대어에서 'abdication of responsibility'처럼 쓰일 때는 책임을 회피한다는 강한 비판의 어조를 담습니다.

동사형은 'abdicate'입니다. 'The king abdicated the throne'처럼 타동사로 쓰거나 'The king abdicated'처럼 자동사로도 쓰입니다.

abdication 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.