📖abandoned-goods

유기물, 버려진 물건, 방치된 물품

39
검색 횟수
명사

abandoned-goods 이 단어가 뭔가요?

abandoned-goods는 소유자가 소유권을 포기하거나 의도적으로 방치하여 남겨진 물건을 의미하는 명사구입니다. 법률이나 물류, 부동산 관리 분야에서 주로 사용되며, 단순히 쓸모없어 버린 쓰레기(trash/waste)와는 달리 한때 소유권이 명확했던 물품이 주인의 관리 영역을 벗어난 상태를 강조합니다. 예를 들어, 세입자가 이사를 가면서 남겨둔 가구, 공항이나 기차역에서 주인이 찾아가지 않은 수하물, 혹은 항구에서 수입업자가 수령을 거부하여 방치된 화물 등이 이에 해당합니다. 이 표현은 공식적인 문서나 보고서에서 자주 등장하며, 'unclaimed property(미청구 자산)'와 유사한 맥락에서 쓰이기도 하지만, 'abandoned'라는 단어는 소유자의 '포기' 의사가 더 강하게 내포되어 있습니다. 일상적인 대화보다는 행정적 처분이나 법적 책임을 논하는 격식 있는 상황에서 더 적절한 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • dispose of abandoned goods — 방치된 물건을 처분하다
  • collection of abandoned goods — 유기물 수거
  • auction off abandoned goods — 방치된 물품을 경매에 부치다
  • storage of abandoned goods — 방치된 물건의 보관

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The landlord had to deal with the abandoned goods left by the previous tenant. — 집주인은 이전 세입자가 남겨두고 간 방치된 물건들을 처리해야 했다.
  • Abandoned goods in the airport are kept for 90 days before being auctioned. — 공항의 유기물들은 경매에 부쳐지기 전 90일 동안 보관된다.
  • The city council is responsible for removing abandoned goods from the streets. — 시의회는 거리의 방치된 물건들을 제거할 책임이 있다.
  • The warehouse is full of abandoned goods that were never picked up. — 창고는 한 번도 수령되지 않은 방치된 화물들로 가득 차 있다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 어밴던드 굿즈 -> '어! 밴(Van)이 던진(abandoned) 굿즈(goods)' — [스토리] 유명 아이돌 굿즈를 가득 실은 밴(Van)이 사고가 나서 길가에 물건들을 다 던져버리고(abandoned) 그냥 가버렸어요. 길가에 덩그러니 남겨진 그 귀한 물건들이 바로 '방치된 물건'이죠. — [한 줄 요약] 밴이 던지고 간 굿즈는 방치된 물건(Abandoned goods)이다.
  • [발음 연상] 어밴던드 -> '아, 반대(abandoned)로 가네?' — [스토리] 소중한 물건인 줄 알았는데 주인이 물건을 놔두고 반대 방향으로 쌩하니 가버렸어요. 주인의 마음이 반대로 돌아서서 길에 덩그러니 남겨진 물품들을 떠올려 보세요. — [한 줄 요약] 주인이 반대로 가버려 남겨진 방치된 물품(Abandoned goods).

자주 묻는 질문

.abandoned-goods 단어 정보

Trash는 처음부터 가치가 없어 버리는 쓰레기를 뜻하지만, abandoned goods는 원래 소유자가 있었으나 어떤 이유로 방치되거나 소유권이 포기된 물건을 뜻합니다.

네, 매우 적절합니다. 임대차 계약이나 물류 운송에서 주인이 찾아가지 않은 물품을 공식적으로 지칭할 때 자주 사용되는 용어입니다.

아니요, goods는 물건에만 사용합니다. 버려진 사람을 표현할 때는 'abandoned person'이나 'abandoned child'처럼 표현해야 합니다.

abandoned-goods 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.