쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- make a praiseworthy attempt — 칭찬할 만한 시도를 하다
- despite a praiseworthy attempt — 가상한 노력에도 불구하고
- a truly praiseworthy attempt — 진정으로 칭찬받을 만한 시도
- recognize a praiseworthy attempt — 훌륭한 시도를 인정하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- It was a praiseworthy attempt to solve the conflict peacefully. — 갈등을 평화적으로 해결하려는 칭찬할 만한 시도였습니다.
- Even though he failed, it was a praiseworthy attempt. — 비록 실패했지만, 그것은 가상한 노력이었습니다.
- The team made a praiseworthy attempt to finish the project on time. — 팀은 프로젝트를 제시간에 끝내기 위해 칭찬할 만한 노력을 기울였습니다.
- Her first novel was a praiseworthy attempt at a difficult genre. — 그녀의 첫 소설은 어려운 장르에 대한 훌륭한 시도였습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 프레이즈워디 어템트 -> '풀 에이(A) 주워 뒤' 어템트 — [스토리] 시험지 뒤에 떨어진 A학점(Praise)을 주울 만한 가치(Worthy)가 있는 시도(Attempt)를 하는 학생의 모습입니다. 결과가 어찌 되었든 그 열정은 대단합니다. — [한 줄 요약] A학점을 주울 만한 가치가 있는 칭찬할 만한 시도!
- [발음 연상] 프레이즈워디 -> '뿌려줘 뒤' — [스토리] 마라톤 결승선에서 뒤처진 선수에게 응원의 박수를 '뿌려줘 뒤'에서라도! 끝까지 포기하지 않은 그 선수의 완주는 정말 칭찬할 만한 시도니까요. — [한 줄 요약] 뒤에서 박수를 뿌려줄 만큼 칭찬할 만한 시도.
