📖a-long-shot

성공 확률이 낮은 시도, 모험, 가망 없는 일

7
검색 횟수
기타

a-long-shot 이 단어가 뭔가요?

A long shot은 성공할 가능성이 매우 낮거나 거의 없는 일을 시도할 때 사용하는 표현입니다. 원래 사격이나 스포츠에서 아주 먼 거리에서 목표물을 맞히려는 어려운 시도를 뜻하던 말에서 유래했습니다. 일상생활에서는 어떤 일이 이루어질 확률이 희박함에도 불구하고 밑져야 본전이라는 마음으로 도전할 때 주로 쓰입니다. 비슷한 표현으로는 'slim chance'가 있지만, a long shot은 단순히 확률이 낮다는 사실보다는 '어려운 도전'이라는 행위 자체에 더 초점이 맞춰져 있습니다. 격식 없는 자리에서 친구나 동료와 대화할 때 자주 사용하며, 비즈니스 상황에서도 '성공하기 어렵겠지만 시도해 볼 가치가 있다'는 뉘앙스로 쓰이기도 합니다. 이 표현은 주로 'It's a long shot, but...'과 같이 문장 앞에 배치하여 자신의 제안이 실현 가능성이 낮음을 미리 인정하는 완곡한 표현으로 자주 활용됩니다.

영영사전 의미

noun
  • an attempt or effort that is not likely to be successful
  • a person or thing that is not likely to win something (such as a contest or race)

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • take a long shot — 성공 확률이 낮은 시도를 하다
  • it's a long shot — 가망 없는 일이다
  • worth a long shot — 밑져야 본전이니 시도해 볼 만하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • It's a long shot, but I'll ask for a raise anyway. — 가망은 없지만 어쨌든 연봉 인상을 요구해 볼 생각이야.
  • Winning the lottery is a long shot. — 복권에 당첨되는 것은 거의 불가능에 가깝다.
  • Applying for that job was a long shot, but I got an interview! — 그 일자리에 지원하는 건 무모한 도전이었지만, 면접 기회를 얻었어!

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '어 롱 샷' -> '어! 롱(롱다리) 샷!' — [스토리] 키가 엄청나게 큰 롱다리 농구 선수가 코트 끝에서 슛을 쏩니다. 모두가 '저건 안 들어가!'라고 비웃지만, 그는 자신 있게 슛을 날리죠. 확률은 낮지만 그는 도전합니다. — [한 줄 요약] 롱다리 선수가 쏘는 롱 샷은 성공 확률이 낮은 모험이야!
  • [발음 연상] '어 롱 샷' -> '어! 롱(롱) 샷(샷시)!' — [스토리] 낡은 집의 샷시(창틀)를 혼자서 고치겠다고 나선 초보자. 전문가들은 '그건 불가능해'라고 하지만, 그는 꿋꿋이 도전합니다. 가망 없는 일에 매달리는 모습이 딱 a long shot이네요. — [한 줄 요약] 롱 샷시를 혼자 고치는 건 가망 없는 도전이야!

자주 묻는 질문

.a-long-shot 단어 정보

반드시 부정적인 것은 아닙니다. 성공 확률이 낮다는 사실을 인정하면서도 '밑져야 본전'이라는 긍정적인 도전 정신을 나타낼 때도 자주 사용합니다.

Slim chance는 단순히 '희박한 가능성'이라는 상태를 강조하고, a long shot은 '성공하기 어려운 일을 시도하는 행위' 자체에 더 무게를 둡니다.

주로 'It's a long shot, but...'으로 시작하여 상대방에게 무리한 부탁을 하거나 어려운 제안을 할 때 완곡하게 표현하는 용도로 쓰면 매우 자연스럽습니다.

a-long-shot 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.