A long shot은 성공할 가능성이 매우 낮거나 거의 없는 일을 시도할 때 사용하는 표현입니다. 원래 사격이나 스포츠에서 아주 먼 거리에서 목표물을 맞히려는 어려운 시도를 뜻하던 말에서 유래했습니다. 일상생활에서는 어떤 일이 이루어질 확률이 희박함에도 불구하고 밑져야 본전이라는 마음으로 도전할 때 주로 쓰입니다. 비슷한 표현으로는 'slim chance'가 있지만, a long shot은 단순히 확률이 낮다는 사실보다는 '어려운 도전'이라는 행위 자체에 더 초점이 맞춰져 있습니다. 격식 없는 자리에서 친구나 동료와 대화할 때 자주 사용하며, 비즈니스 상황에서도 '성공하기 어렵겠지만 시도해 볼 가치가 있다'는 뉘앙스로 쓰이기도 합니다. 이 표현은 주로 'It's a long shot, but...'과 같이 문장 앞에 배치하여 자신의 제안이 실현 가능성이 낮음을 미리 인정하는 완곡한 표현으로 자주 활용됩니다.