📖top-up

보충하다, 채우다, 추가 충전하다

35
검색 횟수
동사
/ˈtɑːpˌʌp/

top-up 이 단어가 뭔가요?

Top-up은 주로 액체나 잔액 등을 '다시 채우다' 또는 '보충하다'라는 의미로 사용되는 동사입니다. 특히 휴대폰 선불 요금이나 교통카드 잔액을 추가로 충전할 때 매우 흔하게 사용됩니다. 예를 들어, 휴대폰에 돈을 더 넣어서 계속 사용할 수 있게 만드는 행위를 말합니다. 'Fill up'과 비슷하지만, 'top-up'은 이미 어느 정도 차 있는 상태에서 부족한 부분을 '추가로 채운다'는 뉘앙스가 강합니다. 명사로도 사용되어 '추가 충전' 자체를 의미하기도 합니다. 일상 대화나 비즈니스 상황에서 모두 사용 가능하며, 특히 서비스나 계정 잔액을 관리할 때 유용한 표현입니다. 예를 들어, 커피가 조금 남았을 때 더 채워달라고 요청할 때도 쓸 수 있습니다.

영영사전 의미

noun
  • An addition.
  • An additional premium paid over the initial premium in order to increase benefit values.
  • Additional credit purchased for a mobile phone.
  • A dose of epidural anesthetic added to previously injected spinal anesthetic in combined spinal-epidural anesthesia
  • The situation where a student who holds a qualification equivalent to part of a degree course is then accepted onto a degree course at an intermediate point, without having to start it from the beginning.
adjective
  • That serves as an addition

top-up

보충하다, 채우다, 추가 충전하다

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
35
검색 횟수
동사
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • top-up credit — 신용을 추가로 충전하다
  • top-up the tank — 연료를 가득 채우다
  • top-up the balance — 잔액을 보충하다
  • top-up the water cooler — 정수기 물을 다시 채우다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • I need to top-up my phone credit before I travel. — 여행 가기 전에 휴대폰 요금을 충전해야 해요.
  • Could you top-up my transit card, please? — 제 교통카드를 좀 충전해 주시겠어요?
  • The coffee machine needs a top-up of water. — 커피 머신에 물을 보충해야 해요.
  • She decided to top-up her savings account with a small amount. — 그녀는 저축 계좌에 소액을 추가로 채워 넣기로 결정했습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: '탑업' — '탑(Top)'에 '업(Up)'해서 위로 올린다.
  • 스토리: 당신이 가장 좋아하는 아이스크림 가게에서 아이스크림을 다 먹고, '탑(Top)'에 '업(Up)'해서 더 높이 쌓아달라고 부탁하는 장면을 상상해 보세요. 잔액이 바닥났을 때, '탑'까지 다시 채워달라고 하는 것이죠.
  • 한 줄 요약: '탑'까지 '업'해서 채우는 것이 'top-up'이다!
  • 발음 연상: '탑업' — '탑'처럼 높이 쌓아 올리다.
  • 스토리: 당신의 휴대폰 잔액이 '탑' 아래로 떨어졌습니다. 그래서 '업'해서 다시 '탑' 수준으로 채워달라고 요청하는 상황입니다. 마치 산 정상(Top)까지 다시 올라가듯 잔액을 채우는 것이죠.
  • 한 줄 요약: 잔액을 '탑' 수준으로 '업'그레이드 시키는 것!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

동사 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.top-up 단어 정보

'Fill up'은 완전히 가득 채우는 것을 의미하지만, 'top-up'은 이미 어느 정도 차 있는 상태에서 부족한 부분을 추가로 채우는 것을 강조합니다. 예를 들어, 주유 시 'fill up'은 탱크를 가득 채우는 것이고, 'top-up'은 조금만 더 넣는 것을 의미할 수 있습니다.

네, 가능합니다. 특히 선불(prepaid) 휴대폰 잔액을 추가할 때는 'top-up'이 매우 자연스럽고 흔하게 사용됩니다. 'Recharge'도 가능하지만, 'top-up'이 더 구어체적입니다.

네, 명사로도 사용됩니다. 'I need a top-up for my card'처럼 '추가 충전' 자체를 의미할 수 있습니다. 이 경우 'a top-up' 형태로 사용됩니다.

네, 사용할 수 있습니다. 잔액, 크레딧, 심지어는 지식이나 기술을 추가로 보충할 때도 비유적으로 사용할 수 있습니다. 하지만 액체나 돈을 채우는 상황이 가장 일반적입니다.

top-up 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.