📖space-out

멍하니 있다, 정신이 나가다, 주의가 산만해지다

16
검색 횟수
동사

space-out 이 단어가 뭔가요?

Space-out은 '잠시 동안 정신을 놓고 멍하니 있거나 주의를 집중하지 못하는 상태'를 의미하는 구동사입니다. 주로 피곤하거나 지루할 때, 혹은 너무 깊은 생각에 빠져 주변 상황을 인지하지 못할 때 사용합니다. 한국어의 '멍 때리다'와 매우 유사한 뉘앙스를 가지고 있으며, 일상적인 대화에서 아주 흔하게 쓰이는 구어체 표현입니다. 비슷한 표현인 daydream은 의도적으로 공상을 즐기는 느낌이 강하지만, space-out은 본인의 의지와 상관없이 순간적으로 정신이 딴 곳으로 가버리는 무의식적인 상태를 강조합니다. 또한, 약물이나 술에 취해 몽롱한 상태를 묘사할 때도 사용될 수 있습니다. 격식 있는 자리보다는 친구나 동료 사이에서 편하게 사용할 수 있는 표현이며, 'I totally spaced out during the meeting'처럼 자신의 부주의를 가볍게 인정하거나 변명할 때 자주 활용됩니다.

영영사전 의미

verb
  • to place or arrange (things) so that there is a particular amount of space between them —often + out
  • to separate (things) by particular periods of time —often + out

space-out

멍하니 있다, 정신이 나가다, 주의가 산만해지다

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
16
검색 횟수
동사
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • space out during a meeting — 회의 중에 멍하니 있다
  • completely space out — 완전히 정신이 나가다
  • tend to space out — 멍하니 있는 경향이 있다
  • sorry, I spaced out — 미안, 잠깐 딴생각했어

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • I'm sorry, I totally spaced out for a second. What did you say? — 미안, 잠깐 멍하니 있었어. 뭐라고 했지?
  • He often spaces out when the teacher starts talking about history. — 그는 선생님이 역사 이야기를 시작하면 자주 멍하니 있다.
  • After working for ten hours, I just started to space out. — 10시간 동안 일하고 나니 그냥 정신이 멍해지기 시작했다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 스페이스 아웃 -> '스페이스(공간)를 아웃(밖으로) 내보내다' — [스토리] 내 머릿속의 공간(스페이스)을 밖으로(아웃) 다 내보내 버렸더니, 머릿속이 텅 비어버려서 멍하니 있게 되었어요. — [한 줄 요약] 머릿속 공간을 다 비우니(스페이스 아웃) 멍해지네!
  • [발음 연상] 스페이스 아웃 -> '스페인에서 아웃(탈락)된 기분' — [스토리] 스페인 여행을 갔는데 소매치기를 당해서 멍하니 길거리에 서 있는 내 모습, 마치 스페인에서 아웃된 사람처럼 정신이 나갔네요. — [한 줄 요약] 스페인에서 아웃된 것처럼 멍하니(space out) 서 있다.
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

동사 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.space-out 단어 정보

두 표현은 거의 같은 의미로 쓰이며 상호 교환이 가능합니다. 다만 zone out은 무언가에 몰입하다가 갑자기 정신이 끊기는 느낌이 조금 더 강하고, space out은 멍한 상태 그 자체를 더 강조합니다.

아니요, 주로 동사구로 사용합니다. 명사형으로 쓰고 싶다면 'a space-out'이라고 하이픈을 넣어 표현할 수 있지만, 일상 회화에서는 'I had a space-out moment'처럼 형용사적으로 활용하는 경우가 더 많습니다.

아니요, 비격식적인 표현입니다. 비즈니스 미팅이나 격식 있는 자리에서 '멍하니 있었다'고 말하고 싶다면 'I lost my focus'나 'I was momentarily distracted'라고 표현하는 것이 더 적절합니다.

space-out 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.