문장 분석 결과

separation of church and state

정교분리 (정치와 종교의 분리)

문장 속 단어

단어 문장에서의 쓰임
separation 분리, 구분 정치와 종교라는 두 영역을 서로 나누는 것을 의미합니다.
church 교회, 종교 기관 여기서는 기독교뿐만 아니라 종교 기관 전체를 상징합니다.
state 국가, 정부 종교와 대비되는 정치적 권력이나 국가 체제를 의미합니다.

학습 팁

  • 이 표현은 미국 헌법의 핵심 원칙 중 하나로, 국가가 특정 종교를 국교로 정하거나 간섭하지 못하게 하는 원칙을 말합니다.
  • 전치사 'of'를 사용하여 'A of B' 구조로 'B의 A'라는 관계를 나타냅니다.
  • 일상적인 대화보다는 정치, 역사, 사회학적 맥락에서 자주 쓰이는 격식 있는 표현입니다.

확인 문제

'separation of church and state'에서 'state'가 의미하는 것은 무엇인가요?

국가 또는 정부를 의미합니다.

이 표현은 한국어로 보통 무엇이라고 부르나요?

정교분리라고 합니다.