send me a private message
나에게 쪽지를 보내줘
| 단어 | 뜻 | 문장에서의 쓰임 |
|---|---|---|
| send | 보내다 | 상대방에게 메시지를 전달하라는 행동을 나타내는 동사입니다. |
| private message | 비공개 메시지, 개인 메시지, 쪽지 | 공개되지 않고 당사자끼리만 보는 메시지를 뜻합니다 (보통 DM이라고도 함). |
| private | 사적인, 개인의, 비밀의 | 메시지가 남들에게 보이지 않는 개인적인 성격임을 꾸며줍니다. |
'send me a private message'의 가장 자연스러운 한국어 번역은 무엇인가요?
나에게 쪽지를 보내줘 (또는 개인 메시지를 보내줘)
이 문장에서 'private'의 뜻은 무엇인가요?
사적인, 개인의, 비밀의