📖section-off

구획하다, 분리하다, 나누다

2
검색 횟수
동사

section-off 이 단어가 뭔가요?

Section-off는 어떤 공간이나 영역을 물리적인 경계나 장벽을 사용하여 다른 곳과 분리하거나 구획하는 것을 의미하는 구동사입니다. 주로 큰 공간을 용도에 맞게 나누거나, 특정 구역에 사람들이 들어오지 못하도록 막을 때 사용합니다. 예를 들어, 공사 현장에서 위험한 곳을 울타리로 막거나, 사무실에서 파티션을 세워 개인 공간을 만드는 상황에서 자주 쓰입니다. 이 표현은 단순히 '나누다(divide)'라는 의미를 넘어, 울타리, 테이프, 벽 등 눈에 보이는 경계를 설정하여 '구역을 획정한다'는 뉘앙스가 강합니다. 비슷한 표현인 'partition off'와 거의 동일하게 사용되지만, section-off는 좀 더 일반적인 상황에서 폭넓게 쓰이는 경향이 있습니다. 격식 있는 상황보다는 일상적인 대화나 실무적인 지시 사항을 전달할 때 자주 등장하며, 주로 타동사로 사용되어 'section off an area'와 같은 형태로 쓰입니다.

영영사전 의미

verb
  • to divide (something) into parts
  • to officially send (a mentally ill person) to a psychiatric hospital

section-off

구획하다, 분리하다, 나누다

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
2
검색 횟수
동사
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • section off an area — 구역을 구획하다
  • section off a room — 방을 나누다
  • section off with tape — 테이프로 막아두다
  • section off a portion — 일부를 따로 떼어내다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • They decided to section off the garden for the dogs. — 그들은 개들을 위해 정원의 일부를 구획하기로 결정했다.
  • The police sectioned off the crime scene with yellow tape. — 경찰은 노란 테이프로 범죄 현장을 봉쇄했다.
  • We can section off this corner of the office for private meetings. — 우리는 사적인 회의를 위해 사무실의 이 구석을 따로 분리할 수 있다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 섹션 오프 -> '섹션(구역)을 오프(off, 끄다/차단하다)'
  • [스토리] 도서관에서 공부하던 철수가 너무 시끄러워지자, 갑자기 펜스를 가져와 자기 책상 주변을 '섹션 오프' 해버립니다. 마치 자기만의 성을 쌓은 것처럼요!
  • [한 줄 요약] 섹션(구역)을 오프(차단)해서 나만의 공간을 만들자!
  • [발음 연상] 섹션 오프 -> '섹션(구역)을 오프(off, 떼어내다)'
  • [스토리] 요리사가 주방에서 생선 구역과 채소 구역을 칼로 싹둑 나누며 '섹션 오프!'라고 외칩니다. 위생을 위해 구역을 확실히 나누는 모습이 인상적입니다.
  • [한 줄 요약] 섹션(구역)을 오프(분리)해서 깔끔하게 정리하자!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

동사 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.section-off 단어 정보

Divide는 단순히 나누는 행위 전반을 의미하지만, section off는 울타리나 벽 같은 경계를 사용하여 특정 구역을 물리적으로 분리한다는 구체적인 뉘앙스가 있습니다.

주로 공간이나 사물에 사용합니다. 사람을 분리할 때는 'segregate'나 'separate'라는 단어를 사용하는 것이 훨씬 자연스럽습니다.

네, 주로 'section off + 목적어(공간/구역)'의 형태로 사용합니다. 목적어 없이 쓰기보다는 무엇을 나누는지 명시하는 것이 좋습니다.

section-off 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.