pave the way for success
성공을 위한 길을 닦다 (성공의 기반을 마련하다)
| 단어 | 뜻 | 문장에서의 쓰임 |
|---|---|---|
| pave | 길을 포장하다, 기반을 닦다 | 어떤 일이 일어나기 쉽게 기반을 마련한다는 의미로 쓰였습니다. |
| the way | 길, 방법 | 목표에 도달하기 위한 과정이나 경로를 의미합니다. |
| for | ~을 위하여 | 성공이라는 목적을 향해 길을 닦는다는 대상을 나타냅니다. |
| success | 성공 | 길을 닦는 최종적인 목적지입니다. |
'pave the way for'와 비슷한 의미를 가진 한국어 표현은 무엇인가요?
기반을 마련하다, 토대를 닦다
이 표현에서 'pave'는 물리적인 도로 공사 외에 어떤 상황에서 주로 사용되나요?
어떤 일이나 변화가 일어나기 좋은 환경을 조성할 때 비유적으로 사용됩니다.