문장 분석 결과

move up in the world

출세하다 (사회적 지위가 올라가다)

문장 속 단어

단어 뜻 문장에서의 쓰임
move up 승진하다, 위로 올라가다 사회적 계층이나 직급에서 더 높은 단계로 이동함을 나타냅니다.
in the world 세상에서, 사회에서 성공이나 변화가 일어나는 배경인 사회적 환경을 의미합니다.
world 세상, 사회 개인이 활동하고 성공을 거두는 무대인 사회 전체를 뜻합니다.

학습 팁

  • 이 표현은 단순히 물리적인 이동이 아니라, 경제적 혹은 사회적 성공을 뜻하는 관용구입니다.
  • 비슷한 의미의 표현으로 'climb the social ladder' (사회적 사다리를 오르다)가 있습니다.
  • 주로 더 좋은 직장을 얻거나, 더 큰 집으로 이사하는 등 생활 수준이 향상되었을 때 사용합니다.

확인 문제

'move up in the world'는 주로 어떤 상황에서 사용되나요?

성공하거나 사회적 지위가 높아졌을 때

이 표현에서 'move up'이 비유적으로 의미하는 것은 무엇인가요?

승진이나 계층의 상승

다시 검색 홈으로